îàæ çåøáï äîøëæ äéäåãé äôåìéèé áàøõ-éùøàì ðåöøä áäãøâä îòøëú éçñéí îéåçãú áîéðä áéï äéäåãéí ìáéï àåîåú äòåìí. àôùø ìàôééï îòøëú æå áòæøú ùðé îåðçéí òé÷øééí: 'ôæåøä', å'îéòåè'. àìä àéðí îåðçéí îåáðéí îàìéäí áä÷ùø ùìðå, åìùéîåù áùðéäí éù äùìëåú àéãéàåìåâéåú áøåøåú. òí æàú ðøàä ùäí òãéôéí òì îåðçéí àçøéí, âí äí àéãéàåìåâééí áîäåúí, àùø ðäåâéí áãøê ëìì áãéåï ääéñèåøéåâøôé. äîåðç 'ôæåøä' îúàø àú úåöàåú úäìéëé äâéøåù åääâéøä ùì éäåãéí îàæ äòåìí äòúé÷, àú òåáãú ä÷îúï ùì ÷äéìåú éäåãéåú ðôøãåú åîôåæøåú, ùîøëéáéäï ùåðéí îî÷åí ìî÷åí åáëì æàú éù ìäï âí îï äîùåúó. æäå îåðç èòåï ôçåú îï äîåðçéí 'âåìä' àå 'âìåú', äðåùàéí òîí îùîòåú úéàåìåâéú îåáä÷ú áä÷ùø ùì ùëø åòåðù àìåäééí åùì úôéñú äîùéçéåú äîéåçãú ìéäãåú. äåà îçìéó âí àú äîåðçéí 'úôåöä' àå 'úôåöåú', äîùîùéí, àí âí ìà úîéã áîôåøù, ëúçìéó àéãéàåìåâé çéåáé ì'âåìä äãååéä'. 'ôæåøä', áðéâåã ì'âìåú', àéðä îú÷ùøú áàåøç äëøçé òí ùòáåã àå òí çééí áöì øãéôåú åäùôìä. 'ôæåøä' àó àéðä úåôòä éäåãéú ééçåãéú. âí àí éù ìôæåøä äéäåãéú îàôééðéí îéåçãéí îùìä, ðéúï ìðúç àåúä åàú îøëéáéä áëìéí äéñèåøééí-ñåöéåìåâééí ëììééí. ëê, ìîùì, éù ìîøáéú ÷áåöåú äôæåøä îáðä çáøúé ééçåãé áäùååàä ìçáøä 'äîàøçú' àåúï. îàôééðú àåúï äúôìâåú îéåçãú ìî÷öåòåú, åðúåðéí ãîåâøôééí èéôåñééí îáãéìéí àåúï îùàø äàåëìåñééä áî÷åîåú îåùáï. àîðí, áîùê ãåøåú ðùàå òîí äéäåãéí áëì î÷åí úåãòä ùì âìåú. äí ðäâå ìôøù àú àåáãï äîøëæ äôåìéèé ùìäí åàú ôéæåøí äâéàåâøôé áîåðçéí ùì òåðù îùîéí, ùáîñâøúå àé àôùø äéä ì÷ååú ìéçñéí äåìîéí òí äòåìí äñåáá, åðèå ìäúééçñ ìôéæåøí ëòðééï æîðé äòúéã ìäñúééí òí áåà äâàåìä. îúç åùðàä, äðåáòéí îò÷øåðåúéäí ùì éäåãéí åìà éäåãéí âí éçã, äëúéáå - îúåê äëøç úéàåìåâé åäéñèåøé îîù - ëê çùå, àú äéçñéí ùáéðéäí. àìà ùáôåòì ìà äúâáùå éçñéí àìä òì éãé ò÷øåðåú îñåâ æä áìáã. äí ðáòå âí îöåøëé ä÷éåí ùì éäåãéí åìà éäåãéí, îòåáãú äùëðåú ä÷áåòä åîöéàåú ùì îâòéí - ôéæééí åøåçðééí - äëøçééí åáìúé-ôåñ÷éí áéðéäí áëì î÷åí åî÷åí. äçéìåï, àå ìîòï äãéå÷ äçéìåï äçì÷é ùòáø òì äéäåãéí îæä åòì ùëðéäí äìà éäåãéí îæä - úäìéê ùäåàõ áàåøç ðéëø îàæ äîçöéú äùðééä ùì äîàä ä-18, äéä ø÷ àçã äâåøîéí ìùéðåé áãôåñé ÷ùø àìä. îëìåì úåôòåú äîåãøðéæöéä äåà ùèáò àú îäåú äéçñéí äçãùéí, åäéæ÷÷åú ìîåðçéí ùäí çåôùééí éçñéú î÷åðåèöéåú ãúéåú éäéå ìëï ìòæø áãéåï ùìôðéðå, äòåñ÷ ááéøåø éçñéí àìä.
äîåðç äùðé, 'îéòåè' äåà ôøåáìîèé ìà ôçåú. ìîòùä, ø÷ áòåìí ùáå ùåìèéí îåùâéí ùì ùååéåï åàçéãåú éù ìîåðç æä îùîòåú îåáä÷ú. äçáøä äèøåí-îåãøðéú äéúä, ëéãåò, çáøä äîáåññú - ìäìëä åìîòùä - òì àé-ùååéåï åòì çåñø àçéãåú. ãåå÷à éçéãåú çáøúéåú ùäéå - îñôøéú - áâãø îéòåè ùáîéòåè ðéöáå ìà àçú áøàù ôéøîéãú äëåç äçáøúé-ôåìéèé åàó ùàáå àú ñîëåúï îòåáãä æå. áòåìí ùáå ùìèä äàøéñèå÷øèéä, ìîùì, ìà éëåì îåðç äîöééï îéòåè îñôøé ìùàú òîå ÷åðåèöéåú ùì çåìùä îãéðéú-çáøúéú àå ùì ÷éôåç åàôìéä, ëîúá÷ù áãøê ëìì áéîéðå. ìîøåú æàú, ðøàä ùæøåúí äîåãâùú ùì äéäåãéí áðåñó ìîñôøí ä÷èï éçñéú åñéôåø àôìééúí äîîåùëú îöãé÷éí àú äùéîåù áîåðç 'îéòåè'. áîùê ãåøåú çéå, àí ëï, äéäåãéí ëôæåøä, ëàùø ÷äéìåúéäí îäååú îéòåè áàøöåú îåùáí. ä÷äéìåú ùîøå òì ÷ùøéí äããééí îñåâéí ùåðéí áéðï ìáéï òöîï åòì îéãä ùì ñåìéãøéåú äðùòðú òì äùúééëåú ãúéú àçú, äëøä áòáø îùåúó åàîåðä áâåøì îùåúó.
î÷åáì ìäðéç ùéçñéäí ùì äéäåãéí òí àåîåú äòåìí äéå úîéã øååéé ùðàä. ìà àçú îçìéó ñéôåøä ùì äàðèéùîéåú, "ùðàú òåìí ìòí òåìí", àú ñéôåø úåìãåú äéäåãéí áàøöåú îåùáí. åàëï, àéï ñô÷ ùùðàú éùøàì, úåôòä äîåëøú ëáø îï äòåìí äòúé÷, äéà ÷å îøëæé áúåìãåú äéäåãéí. åòã ëîä ùééçåãí ùì äéäåãéí îáåññ àëï òì äîñø äîéåçã ùì äãú åòì ãøéùåú äôåìçï åäöéåú ìîöååú äëøåëåú áä, äéä ééçåã æä îàæ åîúîéã î÷åø ìàé ðçú àöì ìà éäåãéí, åìòúéí àó ìúéòåá ùì îîù. ìà ëàï äî÷åí ìñ÷åø àú úåìãåú äàðèéùîéåú. àê áä÷ùø ùì úåôòú äçéìåï çùåá ìäãâéù àú î÷åîä äàîáéååìðèé ùì äãú áâéáåù äúéàåìåâé, åìàçø îëï äàéãéàåìåâé, ùì äàðèéùîéåú, äï áñáéáä äðåöøéú åäï áñáéáä äîåñìîéú. áòåìîï ùì ùúé äãúåú äîåðåúéàéñèéåú äàìå ðçùáå äéäåãéí ìà ìæøéí áìáã àìà ìëåôøéí. àê éçã òí æàú äéä áøåø ëé ùúéäï ðæ÷÷åú ìîñåøú ùäéúä îùåúôú ìäï åìéäåãéí. ø÷ òì áñéñ äîñåøú äæå àôùø äéä ìðäì áéðï ìáéú äãú äéäåãéú åéëåç ò÷øåðé - ëî÷åáì áéîé äáéðééí - åäéà âí ùäëúéáä îéãä îéðéîìéú ùì ñåáìðåú äããéú. åîëéååï ùáãøê ëìì ìà äéä áñåáìðåú áñéñéú æå òøåáä ìáéèçåï, ôéúçå îøáéú ä÷äéìåú äéäåãéåú ä÷èðåú áôæåøä çééí îùìäï, áîñâøåú îáåããåú ëëì äàôùø îùàø äàåëìåñééä. îöã äðåöøéí äéä ëì îâò îéåúø òí äéäåãé áâãø îâò áëôéøä ùàôéìå äáåøåú, æå äîéåçñú ìòîéí îøåç÷éí åòåáãé àìéìéí, ìà éëìä ìäöãé÷å. îï äöã äéäåãé äëúéáä ääìëä ëììéí ðå÷ùéí ìîãé áàùø ì÷ùøéí òí ìà éäåãéí. ìîùì, äàéñåøéí òì ñòåãä îùåúôú åòì çéúåï åîâò îéðé òí ìà éäåãéí ä÷ùå àôéìå áîäìê äòú äçãùä òì éöéøú ÷Äøáä çáøúéú àîéúéú òîí. îòáø ìëê, äéä äáéãåã ìéäåãéí âí ãøê ìùîéøä òì æäåú ðôøãú, äâðä òì îñåøúí äãúéú-úøáåúéú åòì ééçåãí äàúðé. îï äöã äìà éäåãé, ðãøù øéçå÷ îï äëåôøéí åæä ÷éáì àéùåø øá-òåöîä îøâùåú äàéáä ëìôéäí, îï äôçã îæøåúí åîï äøúéòä îîàôééðé äúðäâåúí.
ìà ðùîøä äúáãìåú éäåãéú îåçìèú
àê çùåá ìæëåø, ùâí áçáøä äîñåøúéú, äãúéú áòé÷øä, ìà ðùîøä äúáãìåú éäåãéú îåçìèú. àé àôùø äéä ìîðåò îâò áéï éäåãéí ììà éäåãéí. îâò æä äéä àéðèðñéáé ìîãé áú÷åôåú îñåéîåú åôøç áîéåçã áä÷ùøé çééí îñåéîéí. îù÷ äáéú äéäåãé, ìîùì, äéä áñåôå ùì ãáø úìåé ìçìåèéï áîòøê äëìëìé äìà éäåãé. ùåá åùåá ðàìöå øáðéí ìäúéø îâòéí îëì îéðé ñåâéí åìäúôùø òí öåøëé äîöéàåú áúçåí æä. âí áúçåí äîùôè ìà éëìå äéäåãéí ìùîåø òì øéçå÷ îåçìè. äí ðàìöå ìäéòæø áîòøëú äîùôè äëììéú, àôéìå áî÷åîåú ùáäí äåúø ìäí ì÷ééí áúé-ãéï îùìäí ìòðééðéí ùáéðí ìáéï òöîí. ðåöøéí ðæ÷÷å úîéã ìøåëìéí éäåãéí åìîìååéí áøéáéú, øåôàéí éäåãéí áòìé îåðéèéï èéôìå ìà àçú áçåìéí ìà éäåãéí, åúìåú äããéú áøîä æå àå àçøú çééáä îâòéí äããééí áîøåöú ëì äãåøåú. âí äèéòåðéí òì áéãåãí äøåçðé åäàéðèì÷èåàìé ùì äéäåãéí áî÷åîåú îåùáí, àå ìçìåôéï, òì äùôòä çã-ëéååðéú ùì äéäãåú òì äðöøåú åàó òì äàéñìàí, àéðí òåîãéí áîáçï ääéñèåøéåâøôéä äîåãøðéú. äîéòåè äéäåãé, ëîå ëì îéòåè, çé úîéã áæé÷ä ìúøáåú äøåá, åäîç÷ø äçãù ðåèä àëï ìäãâéù àú äùôòú äòåìí äçéöåðé äï òì éäãåú àùëðæ åäï òì éäãåú ñôøã. áñéèåàöéä ùì îéòåè åøåá, ðèòï ìòúéí, ñáéø éäéä ìäðéç ùúøáåú äøåá úùàéø çåúí òì úøáåú äîéòåè; àí ìà áâìåé åáîåáä÷, äøé ìôçåú áîñâøú òåìí äãéîåééí, äñîìéí åäîåùâéí. äçáøä äéäåãéú äéúä, ìôéëê, çáøä ùéù ìä, áöã ñâéøåúä åäòåéðåú ääããéú ùáéðä ìáéï çáøú äøåá, ãéàìåâ ùì ÷áò òí çáøä æå åòí úøáåúä. áòåìí äàéðèéîé ùì äòéø äéîé-áéðééîéú ä÷èðä, èåòï ääéñèåøéåï éùøàì éåáì, éäåãéí ìà éëìå ùìà ìäëéø è÷ñéí åè÷ñèéí ðåöøééí, åàó ìäèîéò, ëìùåðå, àú "øåç-äæîï", áîéãä æå àå àçøú. âí áú÷åôåú ùáäï ìà äéúä ÷ééîú àéãéàåìåâéä ùì ùéúåó åùì ñåáìðåú äéä ÷ééí îâò øöåó áéï éäåãéí ìáéï ñáéáúí, àó ëé ìòúéí ø÷ "áúçåí äúú-îåãò ùì äúøáåú". øàéåú ìëê äåà îáéà, ìîùì, îàåúï ãîåéåú îï äáøéú äçãùä, îï äîåèéáéí äìéèåøâééí äðåöøééí ùçãøå ìñéôåøé ÷éãåù-äùí áòéãï îñòé äöìá, îñéôåøé çâ äôñç ùäúôúçå ìöã åîúåê äúééçñåú äããéú ìñéôåø çâ äôñçà äðåöøé åîùéîåù îùåúó ùòùå áðé ùúé äãúåú áñîìéí åáîåùâéí. áîçåæåú äúøáåú äîåñìîéú, áòé÷ø áñôøã ùìôðé äø÷åð÷éñèä, ëéáåùä îçãù áéãé äðåöøéí, ðú÷ééí ãéàìåâ ôúåç ìîãé áéï éäåãéí ìîåñìîéí, áòé÷ø àîðí áúçåîé äîãò åäôéìåñåôéä, àê àú äùôòåúéå ðéúï ìâìåú âí áúçåîé äùéøä åäñôøåú.
ìãéàì÷èé÷ä æå ùì ôúéçåú åäéáãìåú äéúä ãéðîé÷ä îùìä. äøôåøîöéä åä÷åðèø-øôåøîöéä ðèå ìäçîéø àú äöåøê áäéáãìåú, àê òí ñéåí îìçîåú äãú, ðòùúä îéãä ëìùäé ùì ñåáìðåú öåøê äùòä. éäåãéí ðäðå îîðä ìîøåú ùîâîú äôùøä åääùìîä ðáòä áòé÷ø îï äîúç ùáéï äîçðåú áúåê äðöøåú åìà îúåê ùéôåø äéçñ ìéäåãéí. áùåí ùìá ìà ðòìîå îï äñáéáä äîòåøáú âéìåééí ùì ùðàú éäåãéí, àí òì ø÷ò úéàåìåâé åãúé åàí òì ø÷ò çáøúé-ëìëìé. àê áöÄãí äéå úîéã îâòéí äããééí, ñôéâä ùì òøëéí, äùôòåú òéåðéåú åúâåáåú î÷áéìåú òì îöáéí ùåðéí åîùúðéí. äéä æä òéãï ääùëìä ùäáéà ìîôðä òîå÷ áãéðîé÷ä äîñåøúéú äæå. äãàéæí, ùøååç ëáø áñåó äîàä ä-17, áòé÷ø áàðâìéä, áé÷ù ìèùèù àú ääáãìéí áéï äãúåú äâãåìåú åìäçìéôï áàîåðä îùåúôú, àîåðä ììà äúâìåú, äîáåññú òì çå÷é äèáò åòì ëåçä ùì äúáåðä. àê áâìì çåìùúå äéçñéú, äùôéò äãàéæí áñåôå ùì ãáø ø÷ áàåôï ùåìé òì äéçñ ìéäåãéí åòì îòîãí áçáøä. âí ìîãò äçãù, ù÷éáì àú öåøúå äôøãéâîèéú áúåøú ðéåèåï, îãò ùäéä úçìéó îñåâ àçø ìãú äîñåøúéú, ìà äéúä äùôòä áøåøä áëéååï æä. ðøàä äéä ùäøöéåðìéæí äçãù àéðå òåîã áñúéøä ìùðàú éùøàì. àôéìå àçãéí îï äôéìåñåôéí 'äðàåøéí' áöøôú ùì øàùéú äîàä ä-18 ìà äùúçøøå îäù÷ôåú àðèé-éäåãéåú îåáä÷åú, ìîøåú ñåáìðåúí äîåöäøú. îòðééðú áîéåçã òîãúå ùì ååìèø, àùø ðòæø á÷øéàä çéìåðéú, ëáéëåì, ùì ëúáé ä÷åãù ëãé ìäåøåú òì äáøáøéåú äáñéñéú äèáåòä áòí äéäåãé. âí àçøéí ðòæøå á÷øéàä îãòéú åîôå÷çú ùì äúð"ê äòáøé, úåê ùéîåù áëìéí ôéìåìåâééí åáàøëéàåìåâéä äòåáøéú ùì àåúí äéîéí, ëãé ìîúåç áé÷åøú ùìéìéú åðå÷áú òì äéäãåú åäéäåãéí. äùôòä øáä äéúä, ìîùì, ìòáåãåúéå ùì éåäï ãåã îéëàìéñ, àåøééðèìéñè ðåãò îàåðéáøñéèú âèéðâï. áùùú äëøëéí ùì òáåãúå òì "çå÷ú îùä" áé÷ù ìäñáéø ëéöã âéáùå äçééí äùáèééí áîãáøåú äîæøç-ä÷øåá àú àåôéå ùì äòí äéäåãé, åèòï, ëé àéï ãøê ìùðåú àåôé æä. éäåãéí éîùéëå ìäéåú æøéí åùåðéí áëì îñâøú àéøåôéú, åìòåìí àé àôùø éäéä ìáèåç áðàîðåúí. òì ñó òéãï äìàåîéåú äéúä ìäëøæåú îñåâ æä çùéáåú øáä. àîðí, äéå âí ëàìä ùøàå áàåø çéåáé éåúø àú éäãåú äî÷øà. ìùéèúå ùì éåäï âåèôøéã äøãø, ìîùì, ùé÷ôä äùéøä äòáøéú ä÷ãåîä çáøä ìàåîéú ééçåãéú åîåôìàä, äøàåéä ìçé÷åé. àê äøãø ä÷ôéã ìäôøéã áéï éäåãé äòáø ìáéï éäåãé ä÷äéìåú äéäåãéåú áæîðå. äàçøåðéí, ëê ÷éååä, ééòùå áñåôå ùì ãáø àéøåôééí ìëì ãáø ø÷ ëùééðèùå àú ãúí äàðëøåðéñèéú. äú÷ååä ì÷Äãîä ëììä ìà àçú, âí àöì ðöéâéí îåáä÷éí ùì äðàåøåú - åáäí úåîëéí ðåãòéí áùååéåï åáìéáøìéæí, ëååéìäìí ôåï äåîáåìãè, ìîùì - àú äãøéùä äéùðä åäîåëøú ìäúðöøåúí ùì äéäåãéí.
úçåùú äæøåú ëìôé äéäåãéí, àí ëê, àó ùìà úîéã äéúä æå ùðàä çñøú ôùøåú, ÷éáìä àîðí áéèåééí îñåâ àçø àê ìà ðòìîä âí áòéãï äøöéåðìéæí. ìòåîú ãàéñèéí àðâìééí ëùôèñáøé àå îúéå èéðãì, ùøàå áéäåãéí òí òáãéí ðáòø åáøáøé, òîã â'åï èåìðã ùãéáø áæëåúí ùì äéäåãéí. ìöã ã'äåìáàê áöøôú, áåìèú ñåáìðåúå ùì îåðèñ÷éä, åìöã ëúáéå äàðèéùîééí ùì éåäï àðãøéàñ àééæðîðâø, áôúç äîàä ä-18, àôùø ìäöéá àú ñôøå ùì éåäï éò÷åá ùåãè îåæøåéåú äéäåãéí. äú÷ååä ìäúðöøåú ðîöàú âí ëàï, àê äéà îùåìáú òúä áòðééï àúðåâøôé áîðäâéäí åáééçåãí ùì äéäåãéí, àôéìå áîéãä ùì ëáåã ìîðäâéí àìä åìééçåã æä. åìáñåó, òùåøéí àçãéí ùì çéìåï äãøâúé àÄôùøå àú ôøñåí ñôøå ùì ëøéñèéàï åéìäìí ãåäí òì ùéôåøí äàæøçé ùì äéäåãéí, ä÷åøà ìäòðé÷ ìéäåãéí ùååéåï æëåéåú åîðñä ìäñáéø àú îâøòåúéäí, ëáéëåì, áîáè äéñèåøé. àîðí ÷ì ìâìåú ùøéãéí ùì ãòåú ÷ãåîåú ðåöøéåú áàùø ìàåôééí åúëåðåúéäí ùì äéäåãéí âí áñôøå ùì ãåäí, àå àöì î÷áéìå äöøôúé àáä âøâåàø, àê ÷å äîçùáä äðàåø åäøöéåðìéñèé îëúéá áñåôå ùì ãáø àú äèåï äëììé ùì ôøñåîéí àìä. âí àéù ëðñééä ëâøâåàø äèéì òúä áìé äéñåñ àú îìåà äàùîä áîöáí äðåëçé ùì äéäåãéí åáâéìåééí äùìéìééí, ìãòúå, ùì àåôééí, òì äçáøä äðåöøéú äîôìä àåúí ìøòä. áùìá æä, àôéìå àîåðä ðåöøéú áåèçú éëìä ìäëéì ñåáìðåú ãúéú îñåéîú åìäëéø áöåøê ìùðåú àú éçñ äñáéáä äìà éäåãéú ëìôé éäåãéí. ìîé ùäúøç÷å îï äãåâîä äðåöøéú äéä öòã æä, áäãøâä, ìäéáè ðåñó, äëøçé ëîòè, ùì òîãúí äìéáøìéú. çéìåï äãøâúé àëï äëéï àú ä÷ø÷ò äàéãéàåìåâéú ìîéúåï äàéáä ìéäåãéí åéöø ðëåðåú, çì÷éú ëëì ùúäéä, ì÷áìúí áîñâøåú äàæøçéåú äçãùåú.
àê âí îé ùìà äöèøó ìñô÷ðéí åìîúçìðéí éëåì äéä áàåúí äéîéí ìîöåà ãøê ìùìá áàîåðúå âéùä çãùä ëìôé éäåãéí, ùëï, úäìéëé äùéðåé ìà ðñîëå òì úôðéú àéãéàåìåâéú áìáã. äéáèéí ðåñôéí ùì äîåãøðéæöéä äùôéòå òì äéçñéí áéï äéäåãéí ìáéï ñáéáúí: úîåøåú îôìéâåú áëìëìä, úäìéëé äòéåø, âéáåùä ùì áåøâðåú åäéååöøåúä ùì äîãéðä äøéëåæéú äçãùä. ëì àìä äèáéòå çåúí, ëì àçã ìçåã åëåìí éçã, òì îòîãí ùì äéäåãéí åôúçå ìôðéäí àôùøåéåú ùëìì ìà äéå ÷ééîåú ÷åãí ìëï. äîòáø ìùå÷ ÷ôéèìéñèé, äâãì åäåìê áäé÷ôå, åøàùéú äúéòåù äé÷ðå çùéáåú îéåçãú ìúçåîé äôòéìåú äëìëìéú ùáäí òñ÷å éäåãéí îéîéí éîéîä, îøöåðí àå ùìà îøöåðí. áøàù äôéøîéãä äçáøúéú-ëìëìéú òîãå áð÷àéí éäåãéí ù÷ùøéäí äôéððñééí äáéðìàåîééí àôùøå ìäí ìâééñ äåï ðéëø, áòé÷ø ìöøëéí äçãùéí ùì ðñéëéí åîìëéí. àìä ðéñå áàåúí äéîéí ìáññ ùìèåï øéëåæé åàô÷èéáé éåúø áðçìåúéäí, úåê ùäí îàøâðéí àçøú àú öáàåúéäí åî÷éîéí îòøëéí áéåøå÷øèééí ôòìúðééí åéòéìéí. áî÷øéí øáéí ìà äéä úçìéó ìîèáéòé äîèáòåú åìñåçøéí äâãåìéí äéäåãéí. àìà ùâí áúçúéú äôéøîéãä äéå ìéäåãéí ôåð÷öéåú ëìëìéåú çùåáåú. øåëìéí ÷ùé-éåí, ùäå÷òå ìà àçú ëîëú îãéðä, îéìàå úô÷éã çùåá áëìëìä äîúôúçú. äí ñéô÷å ìúåùáé äëôøéí, âí áàæåøéí îøåç÷éí åðéãçéí, îåöøéí çéåðééí, âí îñåøúééí åâí çãùéí, åçéáøå áéðí ìáéï äùå÷ äòéøåðé äîúôúç. áàæåøéí àìä éùáå âí âåáé-îñéí éäåãéí, îìååéí áøéáéú, ñåçøé áäîåú åëéåöà áàìä. îøáéú úô÷éãé äîéîåï åäúéååê äéå àîðí âí áòáø áéãé éäåãéí, àê çùéáåúí ùì úô÷éãéí àìä áëìëìä äîúáññú òì ùå÷ øçá-äé÷ó åãéðîé éåúø âãìä åäìëä òí äæîï. áîäìê äîàä ä-18 äéå ùìéèéí ùòåããå éäåãéí ìäúééùá áàøöåúéäí åðúðå ìäí ôøéáéìâéåú îéåçãåú îúåê ú÷ååä ùáåàí éîøéõ àú äëìëìä. äáåìè ùáäí äéä ôøéãøéê äùðé, îìê ôøåñéä, äéãåò áëéðåéå "äâãåì", àùø àÄôùø äâéøú éäåãéí, àôéìå ìáéøú îîìëúå, áøìéï. àê îòðééï ùäåà âí äæîéï âåìéí äåâðåèéí îöøôú, îâåøùéí ôøåèñèðèéí îæìöáåøâ åîðåðéèéí îàøöåú äùôìä ìäúééùá áàøöå åìúøåí ìôéúåçä. úôéñú äòåìí äîø÷ðèéìéñèéú, ùùìèä ááéåøå÷øèéä ùìå, äúâáøä òì ùé÷åìéí úéàåìåâééí, ùðøàå àæ îéåùðéí åáìúé-øìååðèééí ìöåøëé äîù÷ äîîìëúé. äéäåãéí ìà ðòùå áùì ëê àäåãéí éåúø, ëîåáï, àê äîâò òîí ðòùä äãå÷ åéåîéåîé éåúø - áòéø åáëôø, áîøëæ åáôøéôøéä. ìîøåú ùòãééï çìå òìéäí àéñåøéí îàéñåøéí ùåðéí åäåèìå òìéäí îñéí îùôéìéí, äìëä åðùúøùä - áòé÷ø áçåâéí äáéåøå÷øèééí - äúçåùä ùùéôåø îòîãí éáéà òîå áøëä ìëåì.
ëðéñú äéäåãéí ìçáøä äáåøâðéú
áå áæîï ðòùå äéäåãéí, áòé÷ø áîñâøåú äòéøåðéåú äçãùåú, ìîøëéá çùåá ùì äîòîã äáåøâðé äîúòöá áàåúí äéîéí. ääéñèåøéåâøôéä - äéäåãéú åäëììéú âí éçã - ðèúä úîéã ìäãâéù àú úäìéê "ëðéñú" äéäåãéí ìçáøä äáåøâðéú. æå ðúôñä ëçì÷ îï äùéìåá ùì éäåãéí áñáéáúí åëäéáè çùåá ùì äúáåììåúí. àê çùåá ìæëåø, ùáî÷åîåú øáéí, áòé÷ø áîøëæ àéøåôä åáîæøçä, äúøçùä ä"ëðéñä" äæå áàåúå æîï îîù ùáå äìëä åäúäååúä äáåøâðåú òöîä, ðúâáùå òøëéä åð÷áòå àåøçåú çééä. äéäåãéí ìà ø÷ ñôâå òøëéí àìä åàéîöå îðäâéí æøéí áàåøç ôñéáé. äí âí äéå ùåúôéí îìàéí ìäéååöøåúä ùì äáåøâðåú åìäúâáùåú òøëéä. äòåáãä ùéëìå ì÷çú çì÷ áúäìéê æä äéúä úìåéä áùðé âåøîéí: áðëåðåú îöÄãí ìôøåõ àú âáåìåú äçééí äîñåøúééí ùìäí, òì ääúáãìåú åääúðëøåú ùäéå àåôééðéåú ìäí; åáðëåðåú îöã äçáøä äñåááú - áî÷øä æä áòé÷ø äçáøä äáåøâðéú - ì÷áì àåúí, åìå ø÷ áàåôï çì÷é, ìùåøåúéä. äéñèåøéåðéí çìå÷éí áùàìä áàéæå îéãä äéå î÷åøåúéå ùì úäìéê ääú÷øáåú äæä "çéöåðééí" åáàéæå îéãä äéå "ôðéîééí". ñáéø ìäðéç ùäùéðåééí ùäúçåììå áùèç äéå áñåôå ùì ãáø úåöàä ùì ôòåìä îùåìáú: äîãéðä åäçáøä äëììéú, àí áâìì äçéìåï äîúîùê åàí áâìì öåøëé äùòä, ðòùå ôúåçåú éåúø ìàôùøåú ùì ùéìåá äéäåãéí, áòåã ùäéäåãéí òöîí, ùäåùôòå àó äí îï äçéìåï äëììé, ðîùëå òúä âí àì äúøáåú äëììéú åâí àì ùôò ääæãîðåéåú äëìëìéåú åäúøáåúéåú äçãùåú ùòîãå ìôúò ìôðéäí.
"îï äçåõ" ôòìä ÷åãí ëåì äîãéðä äøéëåæéú äçãùä ìùðåú àú îòîã äéäåãéí. áîàîõ ìùðåú àú àåôééä, áéèìä äîìåëä äàáñåìåèéú áäãøâä àú ëì äâåôéí ä÷åøôåøèéáééí, äàåèåðåîééí àå äàåèåðåîééí-ìîçöä, ùäú÷ééîå á÷Äøáä. ãåâîä ìëê ðîöàú áîú÷ôä äîùåìáú òì äâéìãåú. äîãéðä äøéëåæéú ééöâä ëàï àú äàéðèøñéí ùì äáåøâðåú äîåãøðéú, äîá÷ùú ìôòåì áúçåí äëìëìé áëì î÷åí åììà îâáìåú, åäòåùä ìúéòåùí äî÷éó ùì úäìéëé äééöåø. âéìãåú ùì áòìé îìàëä åùì ñåçøéí, äî÷ôéãåú òì àëéôú îâáìåú äééöåø åäúÄîçåÌø, äôøéòå ìä áîùéîåú àìå. åîï äöã äàçø, âí äîãéðä äçãùä ìà éëìä òåã ìñáåì âåôéí áòìé àåèåðåîéä î÷ôú ëì ëê - ëìëìéú, çáøúéú åîùôèéú. ëãé ìä÷éí îãéðä ùëì ðúéðéä ùååéí ìôðé äîìê äéä òì äâéìãåú ìäúôø÷. äúäìéê äéä àøåê åëåàá, àê áìúé-ðîðò. àôéìå äôøéáéìâéåú ùðåöøå áîøåöú äãåøåú - áúçåí äîéñåé, äðéäåì äàæåøé åòåã - ìà äéå òåã ìâéèéîéåú áîñâøú äîãéðä äçãùä. áöøôú äï áåèìå àçú åìúîéã áîäôëä äâãåìä, åáñåôå ùì ãáø ðôìä òîï âí äîìåëä òöîä. áàðâìéä åáîøëæ àéøåôä äï ðúòøòøå áäãøâä - áëì î÷åí áãøê ùåðä áî÷öú. îòîãí äééçåãé ùì äéäåãéí - äï áàùø ìôøéáéìâéåú ä÷äéìúéåú åäôøèéåú ùìäí äï áàùø ìîñéí åäàéñåøéí äîôìéí ùîäí ñáìå úîéã - ðòùä âí äåà áìúé-ìâéèéîé. öååé äñåáìðåú îùðú 1782 ùì ä÷éñø ääàáñáåøâé éåæó äùðé äí ãåâîä îòðééðú ìðåùà æä. áîäìê øôåøîé àåôééðé ìàåúí äéîéí áé÷ù ä÷éñø ìäôåê àú ëì ðúéðéå ìùååéí áôðé äçå÷ åìäôé÷ àú äî÷ñéîåí îôåòìí äëìëìé. öååé äñåáìðåú ùäúééçñå ìéäåãéí áôøåáéðöéåú äùåðåú ùì äàéîôøéä ùìå ìà äé÷ðå ìäí ùååéåï æëåéåú åìà áéèìå àú ëì ääâáìåú åäàéñåøéí ùäéå îåèìéí òìéäí. ìòåîú æàú äéä áäí ëãé ìäçìéù àú òöîàåú ÷äéìåúéäí îçã âéñà, åìàôùø ìäí èååç ôòéìåú ëìëìéú âãåì éåúø îàéãê âéñà. éäåãéí ðöèåå òúä ììîåã âøîðéú åðåùàéí 'çéöåðééí' àçøéí, àí ááúé ñôø îéåçãéí ùä÷éîå ìäí åàí áîåñãåú çéðåê ëììéí. ùåøä ùìîä ùì î÷öåòåú ðôúçä áôðéäí, åìà äéä ñô÷ ùéù áëì àìä ìôçåú äúçìä ùì úîåøä áîòîãí.
îìëúçéìä äéä áøåø ùìàîðñéôöéä äðøîæú ëàï éù ìâáé äéäåãéí öããéí çéåáééí åùìéìééí âí éçã. äùéðåé ðùòï àîðí òì ò÷øåðåú äðàåøåú, àê äéå àìä öåøëé äùìèåï ùäëúéáå áñåôå ùì ãáø àú îäåúå åäé÷ôå. äéä ëàï ñéëåé ùñéëåï áöãå. àîðí éäåãéí ìà ðùàìå áùìá æä ìãòúí, àê àéï ñô÷ ùøåáí äâãåì äéä îåëï ìäúîåãã òí äñéëåï åìáçåï àú äñéëåé. äñéáä äòé÷øéú ìëê ùéäåãéí ÷éáìå áãøê ëìì áäúìäáåú àú ðéñéåðåú äàîðñéôöéä äøàùåðéí - áàåñèøéä åáôøåñéä, áöøôú äîäôëðéú åáàðâìéä ùì øàùéú äîàä ä-19, ðòåöä áîéãú ääú÷øáåú ùìäí òöîí áàåúä òú ìçáøä äëììéú. ëùäöéò ãåäí áñôøå òì ùéôåøí äàæøçé ùì äéäåãéí ìäòðé÷ ìäí æëåéåú îìàåú, äéå áéðéäí ëáø øáéí ùâí áìé âåùôð÷ä îîìëúéú äôëå áäãøâä ìðúéðéí îï äùåøä. àæøçéí áîåáï äîìà ùì äîéìä, éù ìæëåø, ìà äéå àæ âí äìà éäåãéí. ø÷ äîäôëä äöøôúéú, åáãøëä ùìä àó äîäôëä äàîøé÷ðéú, äöéòå ìéäåãéí ùååéåï æëåéåú áîñâøú àæøçéú îìàä. äï òùå æàú áã ááã òí ëéðåðï ùì øôåáìé÷åú ãîå÷øèéåú ùäéúä ìäï éåîøä ìäòðé÷ àîðñéôöéä ìëåì. àê áîøáéú îãéðåú àéøåôä äéúä ì"ùéôåø äàæøçé" îùîòåú ëìëìéú åúøáåúéú éåúø îàùø ôåìéèéú, åáúçåîéí àìä àëï éëìå äéäåãéí âí îöãí ìòùåú öòãéí ìà îáåèìéí. çùåáä ìà ôçåú îäëðéñä ìçéé äëìëìä äéúä ëðéñúí äðîøöú ìçéé äúøáåú áàøöåú îåùáí. äé÷ôä ùì æå ìà äéä ëîåáï ùååä áëì î÷åí. áúçåîé äúøáåú äâøîðéú äúøáå áîäìê äîàä ä-18 ñèåãðèéí éäåãéí ìøôåàä åìîãòé äèáò, åëáø îï äîçöéú äøàùåðä ùì äîàä ääéà éãåòéí ìðå î÷øéí ùì éäåãéí äîá÷øéí áúéàèøåï äî÷åîé, ìîùì, àå éäåãéí äçáøéí áîåòãåðé ÷øéàä åîùúúôéí ë÷åøàéí åëëåúáéí áëúáé äòú äçãùéí ùööå àæ áëì òéø åòéø. äúòðééðåú ôñéáéú àå à÷èéáéú áúøáåú äñáéáä ðøùîä âí áøåñéä, àí ëé îòáø ìôòéìåúí ùì áåããéí ÷éáìä æå áéèåé îîùé ø÷ ëîàä ùðä îàåçø éåúø. îëì î÷åí, éäåãéí ìà ôòìå áúçåí äúøáåú äëììéú ë÷åì÷èéá åìëï àôùø ìîöåà á÷äéìåú äùåðåú ãâîéí ùåðéí ùì äúðäâåú åëï îçìå÷åú, âìåéåú åñîåéåú, áä÷ùø æä.
òìä öåøê áîúï úùåáåú ÷åì÷èéáéåú
ìîøåú äàåôé äàéðãéååéãåàìé ùì úäìéëé ääéúøáúåú, òìä áëì æàú îãé ôòí äöåøê áîúï úùåáåú ÷åì÷èéáéåú ìðåùàéí ùòîãå òì äôø÷. äéå àìä ä'îùëéìéí' äéäåãéí ùòùå ìäí ìîèøä ìäôéõ àú îñ÷ðåúéå ùì äîãò äçãù áéï äéäåãéí åìñôçí ìà ø÷ ëéçéãéí àìà âí ë÷áåöä ìùéç ùì òéãï äðàåøåú. áùìá øàùåï äí áé÷ùå ìòùåú æàú áàîöòåú îôòì ôøñåí î÷éó áùôä äòáøéú. öòã î÷ãéí ìëì äùëìä àîéúéú, ëê ñáøå, äåà äùéîåù áùôä èáòéú, 'èäåøä' - òáøéú áî÷øä ùì äéäåãéí, åìà ééãéù, ëîåáï. áúåê æîï ÷öø éöøä ÷áåöä ÷èðä ùì îùëéìéí, îùåâòéí ìãáø, îãó ñôøéí éäåãé àìèøðèéáé, ùéëåì äéä ìäçìéó àú äîãó äãúé-îñåøúé àå ìùîù ìöãå. áäúàí ìøåç äæîï, åáòé÷ø áîøëæ àéøåôä, ùí ìà äéúä âí äðàåøåú äëììéú àðèé-ãúéú áîåáä÷, ðîðòå äîùëéìéí äéäåãéí áãøê ëìì îîàá÷ çæéúé áãú åáîåñãåúéä. æå âí äñéáä ùäîîñã äøáðé ìà éöà îéã ðâãí. ø÷ îàåçø éåúø, îùìà ðéúï äéä òåã ìäñúéø àú äòåáãä ùäîùëéìéí îäååéí òéìéú çéìåðéú äîúééîøú ìäçìéó àú äîîñã äéùï, ôøöä îòéï 'îìçîú úøáåú' áéðéäí. àê âí áùìá æä äúò÷ùå îøáéú äîùëéìéí, ëîå îùä îðãìñåï ùäéä ìäí ìãåâîä åîåôú, ùàéï áéäãåú ãáø äîåðò äùëìä çéìåðéú åùàéï áä ãáø äîôøéò ìôòéìåúí äùåèôú ùì éäåãéí ëùååé æëåéåú åçåáåú áîãéðä, áçáøä åáúøáåú. ÷äéìú äîùëéìéí ä÷èðä òùúä àú ääú÷øáåú ìúøáåú äñáéáä äìà éäåãéú ìãâìä äøòéåðé åìîøåú çåìùúä äîñôøéú äéúä ìä áëì î÷åí äùôòä îøçé÷ú ìëú.
àçã äðåùàéí ùòîãå áîøëæ äù÷ôú òåìîí ùì äîùëéìéí, îúåðéí åøãé÷ìéí ëàçã, äéä ùàìú úåëðéú äìéîåãéí ááúé äñôø äéäåãéí. ì÷øàú ñåó äîàä ä-18 øáúä äáé÷åøú òì ä'çãø' äîñåøúé åòì áåøåúí ùì çðéëéå áëì äúçåîéí. ñîëåúí äáìòãéú ùì äøáðéí äçìä ìäúòøòø àæ âí áúçåîéí àçøéí ä÷ùåøéí ìîòøëú äçéðåê äéäåãéú. äéä æä ãåã ôøéãìðãø, îúìîéãéå ä÷øåáéí ùì îùä îðãìñåï, ùä÷éí áùðú 1781 ááøìéï 'áéú ñôø çéðí' ìéìãéí ðæ÷÷éí, ùáå ôéúç úåëðéú ìéîåãéí ùëììä ìöã ìéîåãé ÷åãù âí îáçø ìéîåãé çåì åáòé÷ø ìéîåã äùôä äâøîðéú. áúé ñôø ëàìä, ùìà ëåìí äéå îéåòãéí ìðæ÷÷éí ãåå÷à, äå÷îå ìàçø îëï áòøéí âãåìåú ðåñôåú áâøîðéä, åîä ùðçùá áñåó äîàä ä-18 ëçéãåù øãé÷ìé, ðäôê áúåê òùåøéí îòèéí ìãáø îåáï îàìéå. àôéìå áúé ñôø áòìé ðèééä ùîøðéú áîåáä÷ ä÷ãéùå çì÷ îæîðí åîï äîàîõ äôãâåâé ùìäí ìäôéëú çðéëéäí ìàæøçéí áðé úøáåú áòåìí 'äçéöåðé'. äùìéèä áùôú çáøú äøåá äéúä òðééï áòì çùéáåú îøëæéú áúäìéê ääú÷øáåú ùì äéäåãéí ìáðé äî÷åí. âí äéà äåùâä ëúåöàä ùì îàîõ ãå-ëéååðé. äîãéðä äàáñåìåèéú, ùôé÷çä î÷øåá òì ëì ôòéìåú öéáåøéú áúåê âáåìåúéä, ãøùä îï ä÷äéìåú ìòùåú ùéîåù áùôú äî÷åí áëúá åáòì ôä. áîãéðåú âøîðéåú àçãåú, ìîùì ááàãï, áãøåí-îòøá âøîðéä, ðãøùå äéäåãéí ìàîõ ùîåú îùôçä 'âøîðééí' åìäùúîù áôåîáé àê åø÷ áùôú äîãéðä. äéä æä ôøåé÷è ùäöøéê îàîõ îîåùê åáìúé-ôåñ÷, ùëï éäåãéí äîùéëå áîùê ëì äú÷åôä ääéà ìðãåã îî÷åí ìî÷åí - áòé÷ø îîæøç àéøåôä ìîòøáä - åáëì î÷åí äéå úîéã éäåãéí îäâøéí ùãéáøå ééãéù åùîøå òì îðäâé àøöåú äîåöà ùìäí. áâøîðéä ðòùúä äúìåðä òì çì÷éåú äùéîåù åáòé÷ø òì ìé÷åéé äùéîåù áùôä äâøîðéú ìàçã äîåèéáéí äàðèéùîééí äðôåöéí áéåúø. âí îé ùéãòå âøîðéú òì áåøééä äåàùîå ìà àçú áëê ùèåï äãéáåø ùìäí æø, ùùôúí îìàëåúéú åëéåöà áæä.
îúåê ëê îñúáø äéáè ðåñó ùì úäìéëé ääú÷øáåú áéï äéäåãéí ìñáéáúí. ëì òåã ðú÷áìä òåáãú æøåúí äîåçìèú, éëìå äéäåãéí ìùîø àú ééçåãí åìçéåú áîñâøåúéäí ëãáø ùáùâøä. àîðí ðåöøéí øáéí áæå ìäí åðîðòå îîâò òîí, àê äéä ìäí î÷åí ìâéèéîé - àí âí ðîåê ùáðîåëéí - áçáøä äðåöøéú. îøâò ùðùúðå ò÷øåðåúéä ùì çáøú äøåá åîàæ ùáåèìå - åìå ø÷ ìäìëä - ä÷åøôåøöéåú äðôøãåú åäå÷îå äîãéðåú äàáñåìåèéåú, àìå ùðäôëå àçø ëê áøåá äî÷øéí ìîãéðåú-ìàåí ìëì ãáø, ðåöøä áîñâøåúéäï âí "äùàìä äéäåãéú". áîãéðä áòìú úøáåú àçéãðéú åàåøééðèöéä ìàåîéú à÷ñ÷ìåñéáéú ìà äéä î÷åí ìâéèéîé ìéäåãéí, åáååãàé ùìà äéä î÷åí ìîåñãåúéäí äàåèåðåîééí. äèòðä òì äéåúí "îãéðä áúåê îãéðä" ðòùúä úëåôä åîùîòåúéú éåúø åäãøéùä ìäúáåììåú äéúä ìöÄãå äùðé ùì îèáò äàîðñéôöéä. ìîòùä äéä äçéãåù ùáøòéåï äàîðñéôöéä èîåï áòåáãä ùéäåãéí éëìå òúä ìäú÷áì ëçáøéí ùååé æëåéåú áîãéðä äîåãøðéú áìé ìååúø òì æäåúí, ùäøé åéúåø ëæä òì æäåú, ìîùì áãøê ùì äîøú äãú, äéä ôúåç ìôðéäí úîéã. úéàåøèéú, àôùø äéä òúä ìäéîðò îãøéùä ìååéúåø òì æäåú ðôøãú åòì äúáåììåú ëöã äùðé ùì îèáò äàîðñéôöéä, àéìå äåñëí ìøàåú áéäåãéí îéòåè ìàåîé. àìà ùàåôöéä æå ðúáäøä ø÷ ì÷øàú ñåó äîàä ä-19, áòé÷ø áîñâøåú äøá-ìàåîéåú ùì äàéîôøéä ääàáñáåøâéú. áîäìê äîàä ä-19 äòãéôå éäåãéí åìà éäåãéí ëàçã ìøàåú áéäãåú ãú åìà òí, '÷åðôñéä' åìà ìàåí.
ëì æàú, éù ìåîø, äéä çùåá áîéåçã, îôðé ùëáø áùìäé äîàä ä-18 àåÌîõ äùéç äøåàä áéäåãéí ìàåí ðôøã åìà ø÷ ãú òì éãé îúðâãé äàîðñéôöéä åäàðèéùîéí. àìä øàå áéäåãéí âåøí æø åîôøéò ìà ø÷ åìà áîéåçã áâìì ãúí äùåðä àìà - áîåùâéí îåãøðééí áäçìè - áâìì îåöàí äàúðé åáâìì àé-äùúééëåúí ììàåí ùàú ãâìå ðùàå åàú ùàéôåúéå äôåìéèéåú áé÷ùå ìáèà. äñãø äôåìéèé åäçáøúé äçãù äöîéç, àí ëï, ìà ø÷ àôùøåú çãùä ìùéìåá äéäåãéí åì÷áìúí ëàæøçéí ìëì ãáø, àìà âí ùéç àðèé-éäåãé çãù. áòé÷ø áîøëæ àéøåôä åáîæøçä, ùí ðàìöå äúðåòåú äìàåîéåú äùåðåú ìäúîåãã òí áòéä ìà ôùåèä ùì äâãøä òöîéú, ðîöàå úîéã ëàìä ùáé÷ùå ìòùåú ùéîåù áééçåãí ùì äéäåãéí - äàîéúé åäîãåîä. àëï, âí òåéðåú ëìôé æøéí àçøéí ùéîùä ìòúéí ìàåúä îèøä. áâøîðéä, ìîùì, äúôúçä ùðàä éå÷ãú ìöøôú åìöøôúéí, áòé÷ø îàæ ëéáåùé ðôåìéåï åáòé÷ø ãåå÷à áàâó äìéáøìé ùì äúðåòä äìàåîéú. îç÷øéí çãùéí îøàéí ùâí áùìáé äâéáåù äîå÷ãîéí ùì äìàåîéåú äáøéèéú, ùéîùä äòåéðåú ìöøôú ëëìé îâãéø áòì çùéáåú îëøòú. àê, ðåñó ìàåéá çéöåðé îñåâ æä, âí àåéá ôðéîé éëåì, ëîåáï, ìúøåí ìúäìéëé âéáåùä ùì æäåú ìàåîéú åæä äéä äàåôï ùáå äùúîùå øáéí îùåçøé äàåîä äâøîðéú áéäåãéí. áä÷ùø æä äçìéó îòúä äöîã éäãåú åâøîðéåú àú äöîã éäãåú åðöøåú. àôùø ìøàåú áëê úåöàä ùì úäìéê çéìåï îîåùê ùòáø âí òì äàðèéùîéåú. æîï øá ìôðé ùðåÊöøä åäåÌôöä äúéàåøéä äâæòðéú, ÷éáìä ùðàú éùøàì äîåãøðéú úáðéú çéìåðéú áîåáä÷. úáðéú æå ìà áàä áãøê ëìì áî÷åí äúáðéú äàðèéùîéú äðåöøéú äéùðä. ëåçä ùì äàðèéùîéåú äîåãøðéú äåà áùéìåá ùì éùï òí çãù. ñéñîàåú ìàåîðéåú - ëîå æå ùì ääéñèåøéåï äìéáøìé äééðøéê ôåï èøééö'÷ä, îúåîëéå äðìäáéí ùì áéñîàø÷, "äéäåãéí äí àñåððå" - àå ëàìå ùáé÷ùå ìæäåú àú äéäåãéí òí ëì çåìéé äçáøä äîåãøðéú, ëâåï "äùàìä äçáøúéú äéà äùàìä äéäåãéú", ìà äçìéôå àú äàðèéùîéåú äãúéú-îñåøúéú àìà ðåñôå ìä. äï ôðå ì÷äì ùá÷ù ìàîõ öåøåú çééí îåãøðéåú, àê ìà äéä îåëï ìùìí àú îìåà äîçéø äðãøù; ìàìä ùìâáéäí ìà äéúä òåã äãú îñâøú îåñøéú îçééáú, àê âí ò÷øåðåú äðàåøåú äçéìåðéú ìà äéå î÷åáìéí òìéäí áîìåàí. òåã ìôðé ùéåùîå äúåøåú äâæòðéåú ì"ùàìú äéäåãéí" àôùøä äìàåîéåú - àôéìå áìáåùä äìéáøìé - ÷éåîä ùì àðèéùîéåú çãùä.
âéáåùä ùì úåøú-âæò áòìú îàôééðéí áéåìåâééí
ìàçø îëï, äçì îàîöò äîàä ä-19, åáäùôòú äëúáéí ùì àøðñè øéðàï åäøåæï ãä-âåáéðå, éåùîå îåùâéí ùùéîùå áî÷åøí ìöéåï äáãìé ùôä åîåöà âí ìâéáåùä ùì úåøú âæò áòìú îàôééðéí áéåìåâééí ãèøîéðéñèééí åðåöøå ëìéí çãùéí, ëîå-îãòééí, ìäøç÷úí äîåçìèú ùì äéäåãéí. äùéç äìàåîé äìéáøìé, ùàéáã áäãøâä àú çéåðéåúå, ðúçìó áùéç ìàåîðé-ùîøðé åìòúéí àó âæòðé. úåøú äâæò, äîãòéú ëáéëåì, ñéô÷ä àîðí äöã÷åú çãùåú ìàðèéùîéåú, àê âí áî÷øä æä ìà äçìéôå ääöã÷åú äçãùåú àú äéùðåú. ùëáä ðåñôú ùì ðéîå÷éí åèòðåú ðúðä àéùåù ðåñó ìùðàä äéùðä. îé ùìà äéä ðâåò áùðàä æå ÷åãí ìëï ìà äùúëðò áãøê ëìì âí òúä. ìéáøìéí øáéí, áîòøá àéøåôä, áîøëæä åàó áîæøçä, äîùéëå ìúîåê áàîðñéôöéä ìîøåú ìàåîéåúí äðìäáú - åàôéìå áâììä. âí áéï äúåîëéí áúåøú äâæò, ìà äëåì ôéøùå àåúä ôéøåù àðèéùîé.
îä ùàôééï àí ëï éåúø îëì àú äçééí äéäåãéí áîàä ä-19 äéä ä÷éåí éçã ùì îôòì äàîðñéôöéä, òì äùìëåúéå äôåìéèéåú, äçáøúéåú åäúøáåúéåú, îöã àçã, åäàðèéùîéåú äçãùä, òì ëì öåøåúéä åâååðéä, îï äöã äàçø. àôùø ìàáçï çîéùä ãâîéí ùòì ôéäí âåáùå îçãù éçñé éäåãéí åìà éäåãéí áàåúí äéîéí. äãâí äøàùåï, äàðâìé-àîøé÷ðé, äéä áîåáï îñåéí äò÷øåðé áéåúø. áàøöåú äáøéú ìà áàä äàîðñéôöéä ùì äéäåãéí ëúåöàä ùì îàá÷ ðôøã, àìà äéúä çì÷ îï äîôòì äçå÷úé äëåìì ùì ùìåù-òùøä äîåùáåú. àìå ÷áòå á"äöäøú äòöîàåú" ùìäï ò÷øåðåú ùì ùååéåï ùçìå ëîåáï îàìéå âí òì äéäåãéí. åéúåø òì ééçåã ÷áåöúé ìà äéä ëìåì áãøê ëìì áò÷øåðåú àìä, åääùúìáåú ùì äéäåãéí áçáøä äìà éäåãéú ðúôñä ëëåç çéåáé, äîáññ àú úçåùú ääùúééëåú ùì äéäåãéí ìàøöí áìé ìäôø àú æäåúí ä÷áåöúéú. âí áàðâìéä, åáîøáéú äàøöåú ùäå÷îå áäùøàú îôòì äàéîôøéä ùìä îòáø ìéí, ðéúðä äàîðñéôöéä - àí âí ìàçø åéëåç ìà ôùåè - ìéäåãéí ëôøèéí åë÷áåöä âí éçã. âí ëàï ìà äéä ùååéåï äæëåéåú ëøåê áååéúåø îôåøù òì ééçåã ÷áåöúé - ãúé, úøáåúé àå àçø.
áîñâøú äãâí äùðé, äöøôúé, äîáåññ âí äåà, ëîåáï, òì äðçåú äéñåã ùì ç÷é÷ä îäôëðéú, äúééçñå äæëåéåú äçãùåú áøàù åáøàùåðä ìôøè äéäåãé. æàú âí äéúä äñéáä ùôøðñé ä÷äéìåú áàìæàñ ðèå ùìà ìàîõ àåúå áúçéìä. áðéâåã ìéäåãéí éåöàé ñôøã, ùéùáå áòé÷ø ááåøãå, çùùå äéäåãéí äàùëðæéí áàìæàñ ùéöèøëå ìååúø òì æëåéåú äàåèåðåîéä ä÷äéìúéú ùìäí áúäìéê äàîðñéôöéä åæå äéúä äñéáä ùäç÷é÷ä äøàùåðéú, îï ä-28 áéðåàø 1790, ðéúðä ìéäåãéí äñôøãéí áìáã åäåøçáä ìùàø éäåãé öøôú ø÷ áñôèîáø 1791. ëòáåø æîï, îùðøâò äìäè äîäôëðé áú÷åôú ùìèåðå ùì ðôåìéåï, åîùäñúáø òã ëîä çæ÷éí ÷ùøé ä÷äéìä äéäåãéú âí áúðàéí ùì ùååéåï çå÷úé îìà, áé÷ù äîçå÷÷ äçãù ìàùù àú ääðçåú ùòìéäï äúáññä äàîðñéôöéä áòæøú àñôú-ðëáãéí éäåãéú, 'äñðäãøéï'. æå ðãøùä ìòðåú òì ùåøú ùàìåú òì òîãúí ùì äéäåãéí ëìôé ìà éäåãéí, ìîùì áùàìú ðéùåàéí îòåøáéí, ðàîðåú ìîãéðä åòåã. ääñãø äðôåìéåðé ìà äéä áñåôå ùì ãáø âåøó åäçìèé ëîå æä ùðáò îï äò÷øåðåú äøãé÷ìééí ùì äîäôëä, àê âí äåà àÄôùø àú äîùê ùéìåáí ùì äéäåãéí áçáøä äöøôúéú. ìîøåú äãâùú æëåéåú äôøè äéäåãé, àÄôùø 'ä÷åðñéñèåàø', âåó ùðåòã ìäçìéó àú ä÷äéìåú ä÷åøôåøèéáéåú äéùðåú, áéèåé ÷åì÷èéáé ìéäåãé äîãéðä; åçøó äîìì äøùîé, âí áöøôú ðìååúä úîéã ìàîðñéôöéä äãøéùä ìäúáåììåú. ëàùø éåùååä îòîãí ùì äéäåãéí ìæä ùì ìà éäåãéí áîãéðä äîåãøðéú, ðèòï ùåá åùåá, éìëå àìä åé÷áìå áäãøâä àú îðäâé äøåá. áîãéðä ùáä, ìôçåú ìäìëä, îåôøãú äãú îï äîãéðä, éåëì úäìéê æä ìäúáöò áäãøâä åììà îòöåøéí. âí áîäìê äøôåáìé÷ä äùìéùéú, ùééöáä àú îòîãí äùååéåðé ùì äéäåãéí áàåøç îìà åäéúä ìîåùà ðàîðåúí äîåçìèú ùì éäåãé öøôú, ìà ðòìîå ìçìåèéï äú÷ååú äàìå.
äãâí äùìéùé äåà äãâí äâøîðé. ëàï äåùâä äàîðñéôöéä ùì äéäåãéí ìà òì áñéñ îäôëðé, ìîøåú ùðéñéåï ìôòåì áëéååï æä àëï ðòùä áéîé àáéá äòîéí, áîñâøú äàñôä äìàåîéú ùì îäôëú 1848. äâéùä äî÷åáìú áîãéðåú äâøîðéåú äùåðåú, òã ìä÷îú äøééê äáéñîàø÷é áùðú 1871, äéúä ùäòð÷ú ùååéåï äæëåéåú ìéäåãéí ìà éëåìä ìáåà ìôðé ùäåëçä ðàîðåúí åðáã÷ ëåùø äùúìáåúí áçáøä äëììéú. òîãä æå ôúçä ôúç ìååéëåç îúîùê áòã åðâã äàîðñéôöéä, ìáçéðä åáãé÷ä áìúé-ôåñ÷ú ùì àåøçåúéäí ùì äéäåãéí, åìáéøåø äùàìä àí àîðí äí äåìëéí åðòùéí òí äæîï ãåîéí éåúø ìàåëìåñééä äëììéú. îëàï, ùáâøîðéä ðúôñä äàîðñéôöéä ëôøñ òì äúðäâåú èåáä. àê çùåá ìæëåø ëé ìà ø÷ äàîðñéôöéä ùì äéäåãéí ðçùáä ùí ëúîåøä ìðàîðåú áìúé-îñåéâú åìäåëçä ùì îëìåì äëéùåøéí äðãøùéí ìùí ÷áìú àæøçåú îìàä. âí äàîðñéôöéä äáåøâðéú ëëìì, ëìåîø äìéê ùéúåôí ùì äàæøçéí áîôòì äôåìéèé ùì äîãéðä, äéúä îëååðú ìàæøçéí øàåééí áìáã. ðùéí äåöàå îëìì ãéåï áùååéåï äôåìéèé îôðé ùçñøå ìäï, ëê ðèòï, äúëåðåú ääëøçéåú ìùåúôåú àîú áúçåí äöéáåøé. åçùåá îëåì, ôåòìéí åáðé äîòîãåú äðîåëéí æëå áùååéåï æëåéåú ôåìéèé îìà ø÷ ìàçø ùäåëéçå àú ðàîðåúí áùãåú ä÷èì ùì îìçîú äòåìí äøàùåðä. ÷åãí ìëï ðéúðä ìäí àîðí æëåú áçéøä ùååéåðéú ìøééëñèàâ äâøîðé, àê æä äéä îåñã ùúåëðï îøàù ëáîä ìðàåîéí åäáòú ãòåú åìà ëæéøä ôåìéèéú àîéúéú. áîñâøú äôøìîðè äôøåñé, äâåó äééöåâé áòì äîùîòåú äøáä éåúø áçééí äîãéðééí ùì âøîðéä áàåúí äéîéí, äéúä äùúúôåúí øçå÷ä îìäéåú ùååéåðéú, åøôåøîä äúçåììä ùí ìáñåó ø÷ òí ä÷îú äøôåáìé÷ä äååééîàøéú áñåó ùðú 1918. æëåéåúéäí äôåìéèéåú ùì äéäåãéí, ìòåîú æàú, äåùåå ìàìä ùì ùàø äàæøçéí áîãéðåú äâøîðéåú, ëåìì ôøåñéä, ëáø áñåó ùðåú ä-60 ùì äîàä ä-19.
äãâí äøáéòé äåà äãâí äàåôééðé ìàéîôøéä äøåñéú. ùí ø÷ äîäôëä äáåìùáé÷éú äáéàä ìáéèåì ääâáìåú åäàéñåøéí òì äðúéðéí äéäåãéí. ìîï éîéä ùì é÷èøéðä äâãåìä åòã ìðôéìú äàéîôøéä á-1917, àåôééðé äéä ìîãéðéåú äøåñéú ëìôé äéäåãéí äæéâ-æâ ùáéï ðéñéåðåú ìùéôåø îòîãí åìáéï äçîøú äàôìéä ðâãí. ÷å áøåø ùì äèîòä áëåç àôùø ìøàåú áöååéí ùäèéìå âéåñ çåáä òì éäåãéí åáðéñéåðåú ìäòáéø àåúí òì ãúí áîñâøú äùéøåú äöáàé äîîåùê ùðëôä òìéäí. âí áúçåí äçéðåê äåöàå îãé ôòí ú÷ðåú ùãøùå ä÷ðééú çéðåê øåñé ìéìãéí éäåãéí. ìòåîú æàú ðéúðå ìéäåãéí îãé ôòí ä÷ìåú çå÷éåú îñåéîåú, áòé÷ø áùàìú äøùåú ìäúééùá îçåõ ì"úçåí äîåùá". äñéáåú ìä÷ìåú àìä ìà äéå ø÷ ëìëìéåú-àéðèøñðèéåú àìà âí ò÷øåðéåú. äîàîõ ìîæâ àú äéäåãéí áñáéáä ðçùá ìòðééï øàåé. àê áñê äëåì, äîàîõ äæä ðòùä úîéã, áäúàí ìàåôéå äàåèåøéèøé ùì äîùèø, áòæøú ú÷ðåú, âéøåùéí, äâáìåú åëéåöà áàìä. âí àí áôåòì äéå éäåãéí ùéëìå ìäúééùá áòøéí äîøëæéåú ùì øåñéä åìôòåì ùí ëñåçøéí àå áòìé îìàëä áòìé ëéùåøéí îéåçãéí, ðùàøå îøáéúí á"úçåí äîåùá", ñåáìéí áçì÷í äâãåì îòåðé åîàáèìä - âìåéä åñîåéä, çééí áòé÷ø áéðí ìáéï òöîí, ãåáøéí áìùåðí åùåîøéí - àí ëé ëáø ìà úîéã áàåôï îìà - àú îöååú ãúí. äàðèéùîéåú ùøååçä áùãøåú äùåðåú ùì äçáøä äøåñéú äâéòä ìéãé áéèåé ÷éöåðé áùåøä ùì òìéìåú ãí åìáñåó áñãøä ùì ôåâøåîéí, ùðúîëå áéãé äùìèåðåú åòøòøå àú òöí ä÷éåí äéäåãé áòé÷ø áãøåîä ùì øåñéä åáîòøáä.
÷áåöåú ôåìéèéåú ùúîëå áàîðñéôöéä
âí áøåñéä äéå ëîåáï æøîé îçùáä ìéáøìééí åäéå ÷áåöåú ôåìéèéåú ùúîëå áàîðñéôöéä åøàå áçéåá àôùøåú ùì îúï ùååéåï æëåéåú ìéäåãéí. àê äîîùì îòåìí ìà äöìéç ìäéðú÷ îï äîñåøú äàðèéùîéú åìà äéä îåëï ìäñúëï áòåéðåúí ùì ääîåðéí áðåùà ùìà òîã áøàù ñãø äòãéôåú ùìå. àîðí âí áâøîðéä, ìîùì, ðñåâå ìòúéí äùìèåðåú îëååðåú äøôåøîä ùìäí áàùø ìéäåãéí, ëâåï áùðú 1849, ëàùø ôøìîðèéí î÷åîééí çæøå áäí îú÷ðåú äàîðñéôöéä ùì ùðú äîäôëä áúâåáä ìâì ùì ôèéöéåú åäôâðåú ðâã äú÷ðåú äçãùåú. àê àôéìå ùí âáøä áùìá îñåéí äøåç äìéáøìéú åáùðéí ùì ùâùåâ ëìëìé åàååéøä ùì ôúéçåú öéáåøéú äúàôùøä ç÷é÷ä àîðñéôèåøéú ðøçáú. øâò çñã ëæä ìà äéä áúåìãåú éäåãé øåñéä. áîñâøåú äàéîôøéä äöàøéú àôùø äéä ìòúéí ìäáéò úîéëä áéäåãéí. îøáéú òìéìåú äãí ðñúééîå áæéëåé, åìôçåú éäåãéí ùäùúééëå ìîòîã äáéðåðé éëìå ìäîùéê åìùôø àú îöáí äëìëìé, ììîåã áàåðéáøñéèàåú åìæëåú ìòúéí âí áîòîã çáøúé îëåáã ìîãé. àê ëì ääéùâéí äàìä äéå úîéã çì÷ééí åæîðééí. âæøåú ùì âéøåù äåèìå òì çì÷ îéäåãé îåñ÷áä òåã áùðú 1891, 'ðåîøåñ ÷ìàåæåñ', äîâáéì àú îñôø äñèåãðèéí äéäåãéí, îðò îøáéí àú äàôùøåú ìæëåú áçéðåê âáåä, åëì ùéôåø áàùø äåà òìåì äéä ìäúâìåú ëòðééï ùì ÷åðéå÷èåøä çåìôú.
äãâí äçîéùé åäàçøåï äåà æä ùäéä àåôééðé ìîãéðåú äîåñìîéåú ùáäï äéå ÷äéìåú éäåãéåú áòìåú îñåøú àøåëú éîéí. âí ëàï, ëîåáï, ëîå áîøçá äðåöøé, àôùø ìäáçéï áéåúø îîñëú àçú ùì éçñéí áéï éäåãéí ììà éäåãéí, àê áëì î÷åí, åâí ëàï, äáéàä òîä äîåãøðéæöéä, åáî÷øä æä áòé÷ø ääùôòåú îï äîòøá, ìùéðåééí îôìéâéí. ìúäìéëé çéìåï áçáøä äîåñìîéú, çùåá ìäãâéù, éù úé÷åó ùåðä åàéðèðñéáéåú ùåðä îàìä äîåëøéí ìðå îï ääéñèåøéä äàéøåôéú. àê ìîøåú æàú, äåîø áîäìê äîàä ä-19 îòîãí ùì äéäåãéí áîøçá äîåñìîé îîòîã ùì áðé-çñåú (ã'éîéí) - áãåîä ìáðé ãúåú àçøåú, ùçééäí åøëåùí îåáèçéí, àê äí ðúåðéí ìîéñåé îéåçã åðçéúåúí îåãâùú áàåôðéí ùåðéí - ìîòîã ùì ðúéðéí ùååé îòîã, ìôçåú áàåøç ôåøîìé. áöôåï àôøé÷ä, ìîùì, ëúåöàä îï äëéáåù äöøôúé, äúôúç úäìéê ùáå æåäå äéäåãéí éåúø åéåúø òí äëåç ä÷åìåðéàìé, åáàìâ'éøéä äí àó æëå áàæøçåú öøôúéú îìàä. äéä áëê îùåí ùéôåø áîòîãí ùì äéäåãéí, àê âí î÷åø ìñëñåëéí åäçøôú éçñé äàéáä. áàéîôøéä äòåúîàðéú, ùéôøå äøôåøîåú äðøçáåú áîäìê äîàä ä-19 àú îòîã äéäåãéí, ôúçå áôðéäí àôùøåéåú ëìëìéåú çãùåú åàó îéãä îñåéîú ùì ðééãåú çáøúéú åúøáåúéú. àê øôåøîåú àìä, ùðòùå "îìîòìä", ìà äôçéúå àú äæøåú ääããéú áéï éäåãéí åìà éäåãéí, åãåîä ùãåå÷à áòéãï äîåãøðé äåçøôä ìòúéí äòåéðåú ùì çáøú äøåá äîåñìîé ëìôé äéäåãéí.
îñ÷éøú çîùú äãâîéí ùìòéì, îñúáø ëé äîùúðä äçùåá áéåúø á÷áéòú àåôé äéçñéí áéï éäåãéí ììà éäåãéí áøàùéú äòéãï äîåãøðé äåà àåôéå ùì äîùèø. ìôçåú áàéøåôä, ëëì ùðçìùä äàåèå÷øèéä, äèéôåñéú ì'îùèø äéùï', ëê ðúàôùøä ôúéçåú øáä éåúø å÷áìä ôåøîìéú, åáîéãä îñåéîú àó ìà ôåøîìéú, ùì äéäåãéí ëàæøçéí ùååé æëåéåú. àîðí, áîñâøú îãéðéú ðúåðä, äéå úîéã îéãú ääùúçøøåú îï äîåãì ùì äîãéðä äðåöøéú àå ãøâú äééùåí ùì ò÷øåï ääôøãä áéï ãú ìîãéðä îøëéá çùåá áäùâú ôúéçåú æå, àê äçéìåï ëùìòöîå äåëç ìòúéí ëîùðé áçùéáåúå. áàøöåú äáøéú, ìîùì, ðùîøú òã äéåí øîä îôúéòä ùì äùúééëåú ìâåôéí ëðñééúééí åãúééí îëì äîéðéí. ìöÄãä ÷ééîú ôúéçåú øáä ëìôé äîéòåè äéäåãé äðåäâ ìäâãéø àú òöîå áîåðçéí ùì ãú. äôúéçåú äæå àîðí ìà äéúä îòåìí îåçìèú åâéìåééí ùì àðèéùîéåú ìà çñøå. àê ëëìì, áøôåáìé÷ä äî÷ôéãä òì äôøãú äãú îï îãéðä ìà éëìå âéìåééí àìä ìäùôéò äùôòä âåøôú. âí áàðâìéä, ìîøåú ä÷åùé áäôøãú äàîåðä äàðâìé÷ðéú îï äîòøëú äùìèåðéú, åìîøåú âéìåééí ùì àôìéä ëìôé ìà àðâìé÷ðéí, åìà ø÷ éäåãéí, áîäìê äîàä
ä-19, ðùîøä àååéøú äôúéçåú áâìì îáðä äùìèåï äìéáøìé ááñéñå. îç÷øéí çãùéí ðåèéí ãåå÷à ìäîòéè áäé÷ôå åáøöéðåúå ùì úäìéê äçéìåï áàðâìéä äååé÷èåøéàðéú åìäãâéù àú äçæøä äîñåéîú ìãú åàú äáìèú çùéáåúä âí áîñâøåúéäï ùì úðåòåú îåãøðéåú áîåáä÷. öøôú, ùòìéä òáøå ëìì úäìéëé äîåãøðéæöéä áàÄèéåú øáä éåúø îàùø òì àðâìéä ìôðéä, ìîùì, àå òì âøîðéä àçøéä, çååúä âí äéà çéìåï àÄèé åçì÷é áìáã áîäìê äîàä ä-19. áî÷áéì, äîùéëä ùðàú äéäåãéí äîñåøúéú ìàôééï àú äàåëìåñééä áàæåøéí îñåéîéí, àê áëì æàú äöìéçä æå ìäñúâì ìãøéùåú äùååéåï åääâéðåú ùäëúéáå äîùèøéí äôçåú àå éåúø ìéáøìééí ùäúçìôå áîäéøåú áàøõ æå áîøåöú äîàä, åìáñåó âí ìò÷øåðåú ùäëúéáä äøôåáìé÷ä.
áòéãï äîåãøðé, àí ëï, ëîå áîàåú ù÷ãîå ìå, äéúä æå ùåá äîãéðä ùùéîùä ëòåâï äòé÷øé ùì äîéòåè äéäåãé. àê áðéâåã ìîöá, äîâáéì áéñåãå, ùðáò îï äîñåøú äðåöøéú, éëìå òúä äéäåãéí ì÷çú çì÷ áçéé äîãéðä äîåãøðéú òì ëì äéáèéäí. áöøôú äøôåáìé÷ðéú, ìîùì, äí àó éëìå ìîìà úô÷éãéí áëì äãøâéí áùéøåú äáéåøå÷øèéä äîîùìúéú: áîòøëú äîùôè, áùéøåú äçåõ åàôéìå áöáà. àëï, áîäìê îùôè ãøééôåñ, ùáå äåèìä àùîú øéâåì åáâéãä òì ÷öéï âáåä-éçñéú îîåöà éäåãé, äåòîã äéùâ æä áîáçï, àê äúåöàåú, ìîøåú äîàá÷ ä÷ùä åäîîåùê, çéæ÷å áñåôå ùì ãáø àú äòîãä äàîðñéôèåøéú ùì äøôåáìé÷ä åàéùùå àú àîåðí ùì éäåãé öøôú áîåìãúí.
á÷öä äùðé ùì ä÷ùú ðéöáä äàéîôøéä äöàøéú, ùîòåìí ìà äùìéîä òí àôùøåú ÷éåîå ùì îéòåè éäåãé ùååä æëåéåú åäéäåãéí øàå áä àåéá, äîúðëì ìäí áëì äæãîðåú. àú éçñé äâåîìéï ùäúâáùå áéï äéäåãéí ìùìèåðåú áøåñéä àôééðä òåéðåú; áöøôú - ôúéçåú; åàú ëì âååðé äáéðééí ðéúï ìâìåú áúååê äâéàåâøôé åäøòéåðé ùáéðéäï.
ìîøåú çùéáåúä ùì äîãéðä áúäìéëé äùéðåé ùçìå áéçñéí áéï éäåãéí ììà éäåãéí áòéãï äîåãøðé, ìà úîéã ðáò îòîãí äàîéúé îîáðä äîùèø àå îï äîòøê äçå÷úé äøìååðèé. éäåãé âøîðéä îñô÷éí ãåâîä îòðééðú ìîöá ùáå, ìîøåú äéñåñéä ùì äîãéðä åìîøåú äååéëåç äîúîùê áùàìú äàîðñéôöéä äôåøîìéú, òáø òì äéäåãéí ùí úäìéê òîå÷ ùì äùúìáåú áçáøä åáúøáåú. éäåãéí àîéãéí åîùëéìéí æëå ìäú÷áì, ìôçåú áàåôï çì÷é, ëáø áùìäé äîàä ä-18 áçáøä "äðéèøìéú-ìîçöä", ëôé ùëéðä àåúä ääéñèåøéåï éò÷á ë"õ. àîðí, ëðéñä ìçáøä áàîöòåú ëåç ëìëìé äéúä ãøê îåëøú ìéäåãéí âí áòáø, àê òúä äùúúôå áúäìéê ìà ø÷ "éäåãé çöø" òúéøé îîåï åðëñéí àìà âí ñåçøéí òéøåðééí îöìéçéí àå úòùééðéí îúçéìéí. áøìéï äéúä àáï ùåàáú ìîöìéçðéí îñåâ æä. àê äçéãåù äáåìè áòéãï äçãù äéä ëðéñúí ùì îùëéìéí éäåãéí, îé ùàéîöå ìòöîí àú òøëé äúøáåú ùì ñáéáúí äçáøúéú. îùä îðãìñåï äéä ìãîåú äîåôú áúäìéê æä, àê éù òåã ãåâîàåú ùì éäåãéí åàó éäåãéåú ùì÷çå àæ çì÷ áçééí äàéðèì÷èåàìéí ùì áøìéï. åáòåã îðãìñåï ðùàø ðàîï ìàåøê ëì äãøê ìãú àáåúéå åìçééí ìôé ääìëä, äéå áéï äîùëéìéí äéäåãéí âí ëàìä ùæðçå îñåøú æå, åìòúéí àó äîéøå àú ãúí åôøùå îï ä÷äéìä ëìéì. îëéååï ùôúéçú äàôùøåéåú äçãùåú áôðé äéäåãéí îòåìí ìà äúðäìä áàåøç øöåó åäéäåãéí îöàå òöîí ùåá åùåá ðáìîéí áîäìê ëðéñúí ìçáøä åìúøáåú äñåááú, äéå ùðåàùå åäçìéèå ìååúø òì éäãåúí. äèáéìä ðøàúä ìäí, ëôé ùëúá äééðä, ë"ëøèéñ äëðéñä ìçáøä äàéøåôéú".
àê ìäùâú îèøä æå ð÷èå éäåãéí âí áè÷èé÷åú ðåñôåú, øãé÷ìéåú ôçåú îï ääîøä. äéå ùçéôùå ãøëéí ìòùåú úé÷åðéí áôåìçï äãúé, ìùðåú çì÷éí îï äè÷ñèéí áñôø äúôéìä åÌìàîõ îðäâé ÷åãù åçåì ãåîéí ìàìä äðäåâéí áñáéáúí. úðåòú äøôåøîä ìâååðéä äéúä, áìé ñô÷, çì÷ îîàîõ ëììé æä ìäú÷øá ìúøáåú ä'çéöåðéú' áìé ìååúø òì äéäãåú. áúðåòä æå äéå àâôéí ÷éöåðéí éåúø å÷éöåðéí ôçåú, åàôéìå àú äðéàå-àåøúåãå÷ñéä, îéï ùéìåá áéï ùîéøú îöååú ìúøáåú äâáåää ùì äñáéáä, àôùø ìøàåú ëàâó îàâôéä. àçøéí áé÷ùå ìäúî÷ã áîä ùäçìå ìëðåú "îãò äéäãåú", äëåìì àú ç÷ø ääâåú åääéñèåøéä äéäåãéú åìéîåã äùéøä äòáøéú. áîçöéú äùðééä ùì äîàä ä-19 äòãéôå øáéí çéìåï îøçé÷ ìëú, ðòùå àãéùéí ìðåùà äãúé åäúøç÷å îîðå áäãøâä, âí àí ìà ðèùå àú æäåúí äéäåãéú ìçìåèéï. ëì äãøëéí äàìä ä÷ìå áñåôå ùì ãáø òì éöéøú îâò òí ìà éäåãéí åçéæ÷å àú úäìéëé äùéìåá. ùëï, îçåõ ìúçåîé äîãéðä åäçå÷ äðäåâ áä, ìà äéä ìçáøä äìà éäåãéú ÷å àçéã áäúééçñåú ìéäåãéí, åøöåðí äèåá ùì éäåãéí åìà éäåãéí äéä úìåé áñáê ùì âåøîéí - ëììééí åî÷åîééí. ìùàìä àí éëåìéí éäåãéí ìäéåú çáøéí, ìîùì, áàâåãåú äùåðåú ùàëìñå àú îøçá äúøáåú ùì äçáøä äáåøâðéú, ðéúðå úùåáåú ùåðåú áäúàí ìæîï, ìî÷åí åìàåôé äàâåãåú. áãøê ëìì, áàæåøéí åáú÷åôåú ùáäí ùøøä àååéøä ôåìéèéú ìéáøìéú éåúø äéúä âí äâéùä äçáøúéú ìùéìåá äéäåãéí çéåáéú éåúø. áú÷åôåú ùì çåìùú äìéáøìéæí, ëâåï áùðåú ä-70 ùì äîàä ä-19, ùÈáå åðñâøå áôðéäí äãìúåú. äàâåãåú åäàøâåðéí îðòå àú ëðéñúí - æîðéú àå ìöîéúåú; äøçåá ðòùä òåéï éåúø; ä÷ùøéí ä÷ééîéí äôëå îúåçéí åøâéùéí éåúø.
áåìèéí áîéåçã äéå âìé äàðèéùîéåú ùòîí ðàìöå ìäúîåãã. áñåó ùðåú ä-70 ùì äîàä ä-19 äå÷îå áâøîðéä îôìâåú ùîöòï ëìì ñòéôéí àðèéùîééí îåáä÷éí. áùðåú äîàá÷ ñáéá îùôè ãøééôåñ öîçå âí áöøôú àøâåðéí ôåìéèééí àðèéùîééí. îôìâåú ùîøðéåú áëì î÷åí âìùå îãé ôòí ìòîãåú àðèéùîéåú âìåéåú ôçåú àå éåúø; áâøîðéä - îúåê äéñåñ, áøåñéä - áùöó ÷öó. åâí äùîàì ìà ðåúø úîéã áîçðä äðâã-àðèéùîé. éäåãéí ùðéùàå òì âìé ääöìçä áò÷áåú äçéãåùéí äôéððñééí åäúòùééúééí ùì äîåãøðéæöéä ðçùáå áòéðé ãåøåú ùì ñåöéàìéñèéí ìðöéâéí îåáä÷éí ùì ä÷ôéèìéæí äãåøñðé äçãù. ëáø áçéáåøå äîôåøñí îùðú 1844, ìùàìú äéäåãéí, æéää àåúí ÷àøì îàø÷ñ ëðåùàé äãâì ùì ùéèú äðéöåì äæå. áæøí äàðøëéñèé ùì äúðåòä äñåöéàìéñèéú éãåò ìùîöä äîìì äàðèéùîé ùì ôøåãåï áöøôú, áà÷åðéï áøåñéä, åàéùéí àçøéí éãåòéí ôçåú áëì çì÷é àéøåôä. ìàñàì - éäåãé áòöîå - ùí ìå ìîèøä ìú÷åó àú äàéðèì÷èåàìéí äéäåãéí äúåîëéí áùéèä: òéúåðàéí, àðùé òè åñôø, åçáøéí ìùòáø ùáçøå áãøê àçøú. áòåã ùäîôìâä äñåöéàì-ãîå÷øèéú áâøîðéä éöàä áãøê ëìì ðâã äàðèéùîéåú, âí àí ìà äöìéçä ìðëù àú ëì âéìåéé äùðàä ìéäåãéí áùåøåúéä, äéññå äôìâéí äñåöéàìéñèééí äùåðéí áöøôú æîï øá òã ùäëøéòå, ìôçåú çì÷í, ìúîåê áâìåé åáîøõ áîàá÷ ìèéäåø ùîå ùì ãøééôåñ. âí áøåñéä ðú÷áìä áàéçåø øá äëøä îñåéîú áæäåúí äðôøãú, àåìé àó áìàåîéåúí,
ùì éäåãéí; åâí æàú ø÷ áôìâ äîðùáé÷é ùì äúðåòä äñåöéàìéñèéú äîäôëðéú. îìáã äñåöéàì-øáåìåöéåðøéí, äéå ëì äôìâéí äîäôëðéí áàøõ æå ðâåòéí áîéãä æå àå àçøú áàðèéùîéåú, àó ëé àçãéí îîðäéâéäí äéå îîåöà éäåãé.
úäìéê äú÷øáåú çøó âéìåéé àðèéùîéåú
òøá îìçîú äòåìí äøàùåðä øáå âéìåéé äàðèéùîéåú áòé÷ø áîøëæ àéøåôä åáîæøçä. àôùø äéä ìàúøä áîôìâåú åàøâåðéí, áîåñãåú äçéðåê, áòéúåðåú åáôåáìéöéñèé÷ä. åçøó æàú ðîùê úäìéê ääú÷øáåú ùì éäåãéí åìà éäåãéí. éäåãéí äéå àæ ôòéìéí áëì úçåîé äçééí áàøöåú îåùáí ëôé ùìà äéå - åìà éëìå ìäéåú - îòåìí. òì úøåîúí äáåìèú áúçåîéí äùåðéí ðëúá ìà îòè. áîäìê àøáòú äòùåøéí äøàùåðéí ùì äîàä ä-20, äéå ëîòè ùìéù îî÷áìé ôøñ ðåáì ùçéå áâøîðéä àå ùáàå îîðä - éäåãéí. î÷åîí áô÷åìèåú ìøôåàä, ìîãòé äèáò åìîãòéí äîãåé÷éí áàøöåú îøëæ àéøåôä ìà éëåì äéä ùìà ìîùåê úùåîú ìá îöã àåäãéí åùåðàéí ëàçã. àê éäåãéí áìèå áòéãï æä âí áúçåîéí ùäéå áòáø ñâåøéí áôðéäí ëìéì, ëîå áòåìí äîùôè åáôåìéèé÷ä. éäåãéí øáéí äéå ôòéìéí áàâôéä äùåðéí ùì äúðåòä äñåöéàìéñèéú åì÷çå çì÷, ëôøèéí ëîåáï åìà ëîééöâéí ùì àéæå ùäéà òîãä éäåãéú, áúðåòåú ùàéîöå ìäï îèøåú äåîðéèøéåú, òåããå ùéúåó ôòåìä áéðìàåîé, åëå'. àê éäåãéí ì÷çå çì÷ âí áúðåòåú ôåìéèéåú îîåñãåú éåúø. ëëìì, áàøöåú ùáäï äåúøä äùúúôåúí áôåìéèé÷ä, ðéúï äéä ìîöåà éäåãéí áëì äîçðåú, îìáã àåúí ôìâéí ùì äéîéï àùø çøúå òì ãâìí áîåöäø åáîôåøù àú äîöò äàðèéùîé. âí áúçåîé äñôøåú åäàîðåú àôùø ìàáçï ééöåâ áåìè ùì éäåãéí. åéðä áñåó äîàä ä-19 äéúä çîîä àéðèì÷èåàìéú ìéäåãéí îåëùøéí. àìä äéå áãøê ëìì îòåøéí äéèá áçéé äøåç åäéöéøä ùì äçáøä ùáä çéå, åéäãåúí îéìàä úô÷éã îùðé, àí áëìì, áéöéøúí.
äãøê ìùéìåá îìà ùì äéäåãéí áçáøåú äîåãøðéåú åäîôåúçåú ëìëìéú, ùðåöøå áéáùú äàéøåôéú åáàîøé÷ä áàåúí äéîéí, ðøàúä ñìåìä, âí àí äéä ðéëø ùäúäìéê òöîå ìà äåùìí åðñéâåú àéùéåú å÷åì÷èéáéåú äéå ìçååéä éäåãéú ðôåöä åîåëøú. äîäìê äëôåì äæä äéä èéôåñé âí áùðéí äøàùåðåú ùàçøé îìçîú äòåìí äøàùåðä. åàéìå ì÷øàú ñåó ùðåú ä-20 ùì äîàä ä-20 çìä úôðéú îñåëðú. ìà îéã äéä áøåø ùîøëæ äñëðä îöåé áâøîðéä. áîôðä äîàä äòøéëå øáéí ùøòä, àí úôøåõ, úáåà îöøôú. òã ùðåú ä-30, åâí ìàçø ùòìå äðàöéí ìùìèåï áâøîðéä, äòøéëå îøáéú äâåôéí äéäåãééí äøùîééí - öéåðéí åìà öéåðéí ëàçã - ëé äàðèéùîéåú áôåìéï, äîñëðú àú àçú ä÷äéìåú äâãåìåú áòåìí, äéà ùîäååä àú òé÷ø äñëðä. ø÷ áîáè äéñèåøé, áøåø òúä ùäéå àìä ääúøçùåéåú áâøîðéä àùø ùéðå îï äéñåã àú ëì äîâîåú ä÷åãîåú. äðàöéí äéå äøàùåðéí ùáé÷ùå îìëúçéìä ìáöò úåëðéú ùì áéèåì äàîðñéôöéä. îéã òí îéðåéå ùì äéèìø ìøàù îîùìä, áéðåàø 1933, äåçì áðéñåçï, ôøñåîï åééùåîï ùì ú÷ðåú ðâã ùéúåôí ùì äéäåãéí áçééí äëìëìééí, äî÷öåòééí åäçáøúééí-úøáåúééí áâøîðéä. ìà ëàï äî÷åí ìúàø áôøåèøåè àú äîãéðéåú äàðèé-éäåãéú ùì äðàöéí. àê çùåá ìöééï, ùëáø áùìá äøàùåï äéúä äëååðä ìáèì àú ääéùâéí ùäùéâå äéäåãéí áîàä åçîéùéí ùðä ùì äú÷øáåú ìçáøä äìà éäåãéú. áúçéìä àëï áåèì äéùâí äàçøåï - äæëåú ì÷çú çì÷ áàãîéðéñèøöéä äîîùìúéú, ùëììä áâøîðéä âí àú äîòøëú äîùôèéú åàú îåñãåú ääùëìä äâáåää. àê îéã ìàçø îëï äñúáø ùäðàöéí áé÷ùå ìáåãã àú äéäåãéí áëì äúçåîéí, åìáöò îäìê äôåê áãéå÷ ìæä ùäúøçù îàæ øàùéú äòéãï äîåãøðé. äí áé÷ùå ìäåöéà àú äéäåãéí îï äëìì, ìäçøéîí, ìàñåø òìéäí ôòéìåú áúçåí äöéáåøé åÌìàôùø ìäí çééí ø÷ áéðí ìáéï òöîí. îéãú àé-ùîéøú äîöååú, àôéìå äîøú äãú - åìå âí áîøç÷ ùì ùìåùä ãåøåú - ðòùå îòúä îøëéáéí æðéçéí. äùúééëåú "âæòéú", ëáéëåì, äéà äéúä òúä ìâåøí äîëøéò. éãåòä äëøæúå ùì âøéðâ, ñâðå ùì äéèìø, ùäåà æä äîçìéè îé äåà éäåãé. àëï, áùðéí äøàùåðåú ìùìèåðí ùì äðàöéí, ø÷ éäåãéí ùäùúúôå áàåøç ôòéì áîìçîú äòåìí äøàùåðä äéåå áîùê æîï-îä ÷èâåøéä ðôøãú ùì éåöàéí îï äëìì. ëì äéúø äåâãøå òì ôé ÷øéèøéåðéí áéåìåâééí-âæòééí, ùäéä áäí ëãé ìáèì ëì àìîðè ùì áçéøä àéùéú. ú÷ååúí ùì éäåãéí âøîðéí øáéí, ùëîå áòáø éåôðä äæòí äàðèéùîé àì "éäåãé äîæøç", òì îðäâéäí äæøéí åãúéåúí äîåôâðú, ìà äéä ìä òì îä ìñîåê. äðàöéí èùèùå àú ëì äàáçðåú äôðéîéåú áéï éäåãéí. îéåúøú áîéåçã ðøàúä ìäí æå ùäôøéãä áéï ùåîøé îöååú ìçéìåðéí. âí îð÷åãú äîáè ääôåëä àáãä çùéáåúï ùì äùúééëåú ãúéú åàîåðä ãúéú áîäìê ääñúâìåú äîäéø ùòáøä äçáøä áâøîðéä ìãøéùåú äðàöéæí. äëðñéåú ä÷úåìéú åäôøåèñèðèéú äîîåñãåú ùéúôå ôòåìä, ëîòè ììà éåöà îï äëìì, òí äîùèø, ìîøåú äèåï äàðèé-ðåöøé ùäéä ëä àåôééðé ìå, åø÷ çáøéí á"ëðñééú äòãåú" ä÷èðèðä, ùöîçä áàåúí äéîéí, äúðâãå ìîãéðéåúå. äîãéðéåú äðàöéú ðäééúä òðééï çéìåðé îåáä÷. äîãò äéä, ëáéëåì, ðø ìøâìéä - ìà äãú.
îåáï ùùåí ùé÷åì ùì îåñø ðåöøé ìà äéä òåã áëåçå ìòöåø àú äîòáø îîãéðéåú ùì áéãåã åäçøîú äéäåãéí ìùìá äâéøåùéí, ä"øéëåæ" áâèàåú åääùîãä. àååéøú éåí äãéï, âí áàîöòåú îìì äòåùä ùéîåù áãéîåééí ðåöøééí, ùøøä áâøîðéä ìîï òìééú äðàöéí ìùìèåï åðúçæ÷ä áîäìê äîìçîä äò÷åáä îãí, áòé÷ø áçæéú äîæøç. àê áàìä ìà äéä éåúø îàùø àéîåõ áìáã, áìúé-îåãò ìòúéí ÷øåáåú, ùì ÷ìéôä ãúéú: ôéäøø ùäåà îòéï îåùéò çéìåðé, çæåï ìàçøéú äéîéí åàîåðä òéååøú äëøåëä áðëåðåú ìä÷øéá ëì ÷åøáï ìîòï îèøä äðçùáú òéìàéú åðùâáú. áîñâøú æå, âí áðéâåã ìëì äéâéåï öáàé åàñèøèâé, äúðäì îñò ääùîãä ùì éäåãé àéøåôä.
äéñèåøéåðéí çìå÷éí áùàìä àí àîðí úëðï äéèìø îìëúçéìä àú äùîãú éäåãé àéøåôä. àîðí, äàðèéùîéåú äðçøöú ùì ääðäâä äðàöéú àéðä îåèìú áñô÷, àê ÷ùä ìãòú îúé ðúâáù 'äôúøåï äñåôé' òöîå. ëðâã àìä äèåòðéí ùäãáøéí úåëððå îøàù îúééöáéí àìä äñáåøéí ùø÷ òí äú÷ãîåú ëåçåú äååøîàëè îæøçä, úåê ééùåí îãéðéåú äâéøåùéí åäëìéàä áâèàåú, åîùäçìå âí ìäúáöò áùèç òöîå îòùé øöç äîåðé áéåæîåú î÷åîéåú åôøèéåú, ëáéëåì, ø÷ àæ äìê åäñúáø îúååä ääùîãä äèåèìéú, áîäìê çåãùé äñúéå åäçåøó ùì ùðú 1941.
áú÷åôú äùåàä - âéìåééí ÷ùéí áöã òæøä ìéäåãéí
áéï ëê åáéï ëê, àçã äâéìåééí ä÷ùéí ùì ú÷åôú äùåàä äåà äé÷ó ùéúåó äôòåìä òí äðàöéí äï îöã âøîðéí îï äùåøä åäï îöã áðé òîéí àçøéí áàéøåôä. áëì î÷åí äéå ùçì÷å òí äðàöéí äù÷ôú òåìí ëåììú åàðèéùîéåú âæòðéú. äéå ùðúðå òúä ãøåø ìòåéðåúí äîñåøúéú ëìôé äéäåãéí, òåéðåú ùìà òáøä îï äòåìí âí áîñâøåú äîåãøðéåú áéåúø, åäéå ùòùå ìáéúí åðéöìå àú äøâò ìæëåú áøëåù îåçøí, áîùøåú ùîúôðåú åëéåöà áàìä. àê äéå âí îé ùìà äùìéîå òí îòùä ääùîãä. àðùéí áåããéí ùäçáéàå, äáøéçå, åòæøå ìéäåãéí áëì ãøê àôùøéú - çñéãé àåîåú äòåìí - äéå áëì î÷åí åî÷åí. ÷åì÷èéáéú, îòðééðéí áîéåçã äî÷øéí ùì äåìðã, ãðîø÷ åáåìâøéä. äî÷øä ääåìðãé ðçùá òã ìà îæîï ìãåâîä ùì ÷äéìä äâåðä ùúîëä ëëì ùéëìä áéäåãéí âí úçú ëéáåù îîåùê åàëæøé. àìà ùáùðéí äàçøåðåú ðçùó äé÷ó ùéúåó äôòåìä òí äðàöéí âí áàøõ æå, äï îöã äøùåéåú åäï îöã àðùéí ôøèééí ìà îòèéí. ëì îä ùðéúï ìåîø äéåí ìâáé î÷øä æä äåà, ùáäåìðã, áäùååàä ìî÷åîåú àçøéí, äéå àåìé éåúø î÷øéí ùì äåùèú òæøä ìéäåãéí áöøä. ìà äøáä éåúø îæä, àê áúðàéí ùì àåúí äéîéí - âí æä ìà îòè. ôòåìä îùåìáú îøùéîä äøáä éåúø äúøçùä áãðîø÷. úðàé äëéáåù ùí äéå ëôé äðøàä îòé÷éí ÷öú ôçåú îï äî÷åáì úçú äîâó äãåøñðé ùì äðàöéí, åîëì î÷åí äöìéçä, áøâò äàçøåï, äîçúøú äî÷åîéú ìäáøéç ìùååãéä äðéèøìéú, ãøê äéí, àú îøáéú éäåãé äîãéðä åìäöéìí. äãåâîä ùì áåìâøéä, îáòìåú áøéúä ùì âøîðéä ùäöìéçä ìùîåø òì îéãä îñåéîú ùì òöîàåú ìîåìä, îãâéîä àôùøåú ùì äâðä ÷åì÷èéáéú òì éäåãé äî÷åí, åòìéäí áìáã, òì éãé ôòåìåú äùòéä ùì äùìèåðåú îìîòìä, äðúîëåú òì éãé äúðâãåú ðîøöú ùì çì÷éí áòìé éå÷øä åäùôòä áàåëìåñééä äëììéú îìîèä. ùé÷åìéí ìôòåìä ðâã ä"à÷öéåú" ùúéëððå àééëîï åàðùéå ðëøëå àîðí áãøê ëìì áàéðèøñéí ôåìéèééí åëìëìééí, àê ìòúéí éåùîå ùí, ëðøàä, âí ùé÷åìéí ùì îåñø åñåìéãøéåú àðåùéú.
òîãú äçáøä äìà éäåãéú, ùìà çéä úçú ùìèåï äðàöéí åáðé áøéúí áîäìê áéöåò 'äôúøåï äñåôé', îòåøøú àó äéà ùàìåú ÷ùåú. ëáø îìëúçéìä äåâáìå ëîòè áëì î÷åí àôùøåéåú ëðéñúí ùì éäåãéí. áàøõ-éùøàì äîùéëå äáøéèéí ìééùí àú îãéðéåú äñôø äìáï, ùäâáéìä áîéãä ÷éöåðéú àú àôùøåéåú ääâéøä. áàøöåú äáøéú, àøõ äâéøä îåáä÷ú åîùàú ðôùí ùì éäåãéí øáéí ëáø îàæ äøáò äàçøåï ùì äîàä ä-19, äúçæ÷å, áú÷åôä ùáéï ùúé îìçîåú äòåìí, îâîåú ääúáãìåú åäçîéøå ä÷ùééí äëìëìééí. àååéøä àðèéùîéú áçåâéí äùåðéí äëáéãä òì ëì ðéñéåï ìùðåú àú çå÷é ääâéøä äðå÷ùéí áàåúå æîï, ëê ùìîòùä äéå âí ùòøéä ùì àîøé÷ä ñâåøéí áôðé éäåãéí. äáòéä äçøéôä ìàçø ä"àðùìåñ", ñéôåç àåñèøéä ìâøîðéä, åòí äâáøú äìçõ ìéöéàä ùì éäåãéí îâáåìåú äøééê äùìéùé. ñéôåøä ùì äàåðééä ñééðè-ìåàéñ, ùäâøîðéí äòìå òìéä áîàé 1939 ÷øåá ìàìó éäåãéí áèòðä ùîåáèçú ìäí ëðéñä ì÷åáä, ðòùä ìñîì. ìàçø ùîîùìú ÷åáä ñéøáä ìàôùø ìðåñòéí ìøãú ìçåó, äôìéâä äàåðééä îî÷åí ìî÷åí áðéñéåï ìäéîðò îçæøä ìðîì äîáåøâ. ìáñåó, ø÷ áîàîõ îùåúó ùì äàøâåðéí äéäåãééí åúåê úùìåí ñëåîéí ëñó ðéëøéí ðú÷áìå äôìéèéí ááìâéä, äåìðã, öøôú åàðâìéä. áàåúí äéîéí àôùøå äàðâìéí âí ìîñôø îåâáì ùì éìãéí å"éåöàé" îçðåú øéëåæ ìäé÷ìè áàøöí, àê áä áòú äåçøó äôé÷åç òì îòáø éäåãéí ìùååééõ, åáëì î÷åí äìê îöáí ùì îçôùé äî÷ìè åðòùä çîåø éåúø åéåúø. áîäìê äîìçîä òöîä, îùìà äúéøå òåã äâøîðéí éöéàú éäåãéí îâáåìåú äøééê, ðåöø ðú÷ ðåñó áéï éäåãéí ììà éäåãéí. áòìåú äáøéú äù÷éòå àæ àú îìåà îàîöéäï áîìçîä åäúééçñå ìîáöò äùîãú äéäåãéí áéãé äðàöéí áçåñø àîåï àå áàãéùåú. éù äîðéçéí ëé òì äùé÷åìéí äàñèøèâééí äìâéèéîééí ðåñôä âí îéãä ìà îáåèìú ùì àðèéùîéåú áãøâéí äâáåäéí ùì äáéåøå÷øèéä, ëîå, ìîùì, ááøéèðéä, åäéà ùäáéàä ìçåñø îòù áúçåí æä. ùàìú äàôùøåú ìäôöéõ àú àåùååéõ åàú äãøëéí äîåáéìåú àìéä îï äàååéø äéà òãééï ðåùà ìîçìå÷ú áéï äéñèåøéåðéí. îëì î÷åí, äòåáãä ùìà ðòùä ãáø áä÷ùø æä çéæ÷ä àú úçåùú äáãéãåú ùì äéäåãéí àçøé äîìçîä. ääáèçä äàåôèéîéú ùì òéãï äàîðñéôöéä, çùå øáéí îäí àæ, ðñúééîä á÷èñèøåôä, åîé ùìà äöèøó ìøåöçéäí ìà òùä ãé ëãé ìäâï òìéäí.
òí úåí äîìçîä, åîùäâéòå ëåçåú áòìåú äáøéú ìîçðåú ääùîãä åðåëçå áîå òéðéäí áîîãé äùåàä, ðåöø îöá çãù. çì÷ îï äðéöåìéí áé÷ùå àæ ìçæåø ìàøöåú îåùáí åðú÷áìå ìà àçú áàéáú ùëðéí, ùðéöìå áãøëéí ùåðåú àú 'äòãøí'. áàæåøé äëéáåù ùì áòìåú äáøéú áâøîðéä äå÷îå îçðåú ò÷åøéí åðòùä îàîõ ìäñãéø àú ééùåá äéäåãéí, àí áéáùú äéùðä, äîì÷÷ú àú ôöòéä, åàí áàøöåú ùîòáø ìéí.
á-1948, òí ä÷îú îãéðú éùøàì, ðôúçå ùòøé äòìééä åúåê æîï ÷öø ðåöøä îôä çãùä ùì ôéæåø äéäåãéí áòåìí åðùúðä îòîãí áàøöåú îåùáí. áîøåöú ùðéí àçãåú àéáãå ùðé äîåùâéí äáñéñééí, ùáòæøúí áé÷ùðå ìãåï áéçñé éäåãéí åìà éäåãéí áòú äçãùä, àú îøëæéåúí. áî÷åí ä'ôæåøä' äúôúçå òúä ùìåùä îøëæéí éäåãééí òé÷øééí: áéùøàì, áàøöåú äáøéú åááøéú äîåòöåú, åáëì àçã îäí ðúâáùå ãôåñéí çãùéí ùì éçñéí áéï éäåãéí ììà éäåãéí. ëîå ëï, ìà áëì ùìåùú äîøëæéí äàìä úåôñéí äéäåãéí îòîã ùì îéòåè. îãéðú éùøàì äøéáåðéú, äîâãéøä àú òöîä ëîãéðä éäåãéú åãîå÷øèéú, ðãøùú òúä ìäñãéø àú îòîãí ùì îéòåèéí ãúééí åìàåîééí áúçåîéä åì÷áåò àú éçñä, äôåøîìé åäáìúé-ôåøîìé, ëìôéäí. òí æàú, ðîöàú äîãéðä - ùàæøçéä îäååéí áìé ñô÷ îéòåè ÷èï áîøçá äòøáé ñáéáä - áñëñåê îúîùê òí ìà éäåãéí áàøõ-éùøàì åîçåöä ìä. áàøöåú äáøéú âåáùä æäåú éäåãéú çãùä, ìôçåú çì÷éú, òì áñéñ ä÷ùø òí îä ùäôê ìäéåú "àøõ-äàí" äîãåîééðú ùì éäåãéí áëì àúø åàúø. ðåøîìéæöéä æå äôëä àåúí ø÷ ìòåã ÷áåöä ùì àîøé÷ðéí ùæäåúí "ðúîëú áî÷ó" åøå÷ðä îúåëï àú îåùâ äîéòåè áëì ä÷ùåø ìîòîãí. âí ááøéú äîåòöåú äúçåììå ùéðåééí îôìéâéí áîòîãí ùì äéäåãéí, åáøåñéä äôåñè-÷åîåðéñèéú îîùéëåú ìòáåø òìéäí úîåøåú îôìéâåú. ùí àôùø àëï ìùåá åìæäåú, âí áéîéðå àìä, àú îä ùäôê ìäéåú ñéîï ääéëø ùì éçñé éäåãéí åìà éäåãéí áòú äçãùä: ùéìåá ùì ÷ùø äãå÷ å÷áìä îìàä ôçåú àå éåúø ùì äéäåãéí îöã äìà éäåãéí, àéîåõ îìà ùì äùúééëåúí - äçáøúéú, äúøáåúéú åäôåìéèéú - ìàøöåú ùáäï äí çééí, îöã äéäåãéí, åëì æàú úåê ëãé ÷éåí îúîùê ùì æøí àðèé-éäåãé, äôåøõ ùåá åùåá àì ôðé äùèç áãøëéí ùåðåú. çùåáä ìà ôçåú äéà äòåáãä, ùîàæ øàùéú ùðåú ä-70 ùì äîàä ä-20 äöèî÷ áîéãä ðéëøú îñôøí ùì éäåãé øåñéä. ðåúøå ø÷ ùðé îøëæéí éäåãééí áòìé îùîòåú, áéùøàì åáàøöåú äáøéú, åìöãí, áëîä îøëæéí ðåñôéí, îú÷ééîåú ø÷ ÷äéìåú àçãåú ùì îàåú àìôéí ñôåøéí. 'ôæåøä' å'îéòåè' àéðí éëåìéí ìùîù òåã ëîåùâé îôúç ìäáðú äéçñéí áéï éäåãéí ììà éäåãéí. åáúåñôú ìëê, áðéâåã ìú÷åôä ùìôðé îìçîú äòåìí äùðééä, ìà æåëä òåã äæøí äàðèéùîé ììâéèéîéåú áîøáéú àøöåú äòåìí. äðöéâéí äøùîééí ùì äîãéðåú äùåðåú åãåáøé äàìéèåú äîåáéìåú àåúï îôâéðéí áãøê ëìì äúðâãåú ðîøöú ìáéèåééí ùì ùðàä ëìôé äéäåãéí. éçñé éäåãéí åìà éäåãéí - ìîøåú øâòé äùôì ùéãòå åáååãàé òåã ééãòå - úìåééí äéåí áîñëú âåøîéí çãùä. æå àéðä îùåçøøú àîðí îîèòðé äòáø, àê äéà ðùòðú áéúø-ùàú òì òøëéí ãîå÷øèééí åùååéåðééí. äéà îù÷ôú àú îòîãä ùì éùøàì á÷äéìä äáéðìàåîéú îçã âéñà, åàú îòîãí ùì äéäåãéí áàøöåúéäí îàéãê âéñà. |