æîï éäåãé çãù - úøáåú éäåãéú áòéãï çéìåðé -  îáè àðöé÷ìåôãé
 
ãéìîåú éñåã ùì äòáøéú äçãùä - îáåà

ôøåô' øôàì ðéø åøåáé÷ øåæðèì

îàæ ñåó äîàä ä-18 åáîäìê äîàä ä-19 äçìä äòáøéú ìöàú îàøåï äñôøéí äéäåãé, îáúé äëðñú åáúé äîãøù, åìéèåì çì÷ ôòéì áòåìí äúøáåú, äîòùä åäéåîéåí äéäåãé. àú äîìàëä äæàú ðèìå òìéäí àðùé úðåòú ääùëìä, äåâéí, ñåôøéí åòéúåðàéí, ùéöøå îñã ìçéìåï äòáøéú åäúàîúä ìçééí äîåãøðééí. çå÷ø äú÷åôä ùîåàì ôééðø øåàä áäùëìä îäôëä çéìåðéú, åîãâéù ëé "äî÷øà, äìùåï äòáøéú åäôéìåñåôéä äéäåãéú òîãå áîå÷ã òéåðí ùì äîùëéìéí".
îôòì ääùëìä, ùäúî÷ã áúçåí äùôä áëúéáä òáøéú, äéä ùìá çùåá ì÷øàú äîäôëä äîëåðä úçééú äìùåï, ùäôëä, áëîä ùìáéí, àú äòáøéú ìùôä î÷éôä: ùôú ãéáåø åéåîéåí, ùôú ñôøåú åú÷ùåøú, ùôä ôåìéèéú åîãòéú, ùàôùø ìðäì áä, áøîåú ùåðåú åáòøåöéí øáéí, àú ëì çééä ùì çáøä îåãøðéú. äîäôëä äæàú äéà îøëéá ùì äúòåøøåú äúðåòä äìàåîéú äéäåãéú, ãäééðå äöéåðåú, åàéï ìðú÷ áéï úçééú äòáøéú åäîùê öîéçúä ìáéï äúðåòä äöéåðéú. úçééú äìùåï ðåòãä ìäéåú àçã îøëéáé äéñåã ùì äìàåîéåú äòáøéú äîåãøðéú, ãäééðå ùì úçééú äàåîä. àìéòæø áï-éäåãä, äðçùá ìàáé úçééú äìùåï, ëåúá áîàîø "îëúá ìáï-éäåãä", ùäåôéò áòéúåï äùçø áùðú 1881: "âí ùôú òáøéú ìà îúä îàôñ ëåç: áîåú äàåîä îúä åáúçééúä úçéä âí äéà!".
äùéîåù äðòùä ëàï áîåðç "úçééú äìùåï", áòé÷ø áðåâò ìòùåøéí äàçøåðéí ùì äîàä ä-19, ãåøù ñéåâ. "úçééä" ëàï àéï ôéøåùä ìéãä îçãù ùì îä ùîú, ëé äòáøéú ìà ðòùúä ìùôä îúä áùåí ùìá. äéà äéúä ÷ééîú ëùôú ëúéáä áëì úåìãåúéä, åáú÷åôåú äâìåú äéà äéúä âí ùôú ãéáåø, àí ëé áäé÷ôéí îöåîöîéí. ìôòîéí àó ðòùä áä ùéîåù ìöåøëé îñçø áéï éäåãéí úåùáé àøöåú ùãéáøå áùôåú ùåðåú. úäìéê äçéìåï äìùåðé äçì, ëàîåø, ëáø áéîé ääùëìä. åáëì æàú, äîäìê ùì äôéëúä ùì äòáøéú ììùåï îåãøðéú åî÷éôä äéä ëä ãøîúé òã ùãéîåé äúçééä äúàéí ìå, åÌåãàé áëì ä÷ùåø ìãéáåø äòáøé, åëôé ùàôùø ììîåã îï äîåáàä ùìäìï îáï-éäåãä:
"äöéåðåú, ëøòéåï åëúðåòä äéñèåøéú, ðúåðä îàæ ìéãúä áîôâù áéï ðéâåãéí. æå úðåòä îåãøðéú, äðùòðú òì øòéåðåú îåãøðééí: ìàåîéåú, äâãøä òöîéú, ùçøåø îøéáåðåú æøä. äñáéáä äéäåãéú ùáä äúäååúä äöéåðåú äéúä øåáä ñáéáä çéìåðéú, îðäéâéä äéå øåáí îðäéâéí çéìåðééí, åùôú äîåðçéí ùìä äéúä çéìåðéú. åàåìí äöéåðåú áðåéä òì îñåøú ìàåîéú åòì îåøùú úøáåúéú ùðáðúä áøàùéúä òì éñåãåú ãúééí, åòì øòéåï ùàéðå îåáï îàìéå: ìçæåø ìàøõ ùððèùä, ùä÷ùø àìéä ðùîø áîäìê äãåøåú áòé÷ø áàîöòåú äè÷ñèéí äãúééí åäúôéìåú, ùáîøëæí - äîéúåñ ùì ääáèçä äàìåäéú, åùáéðúééí äúééùáå áä òîéí àçøéí. ëê âí áùàìú äòáøéú. ìöåøê äöìçúä ùì äöéåðåú ëúðåòä ìàåîéú îåãøðéú åçéìåðéú ðãøùä úçééä ùì ùôä òúé÷ä ùðåöøä åäúäååúä áçáøä ÷ãåîä ãúéú, äùúîøä áëúáé ÷åãù ãúééí, åòáøä îãåø ìãåø - òã ìôðé ëîàúééí ùðä - áòé÷ø òì éãé øáðéí åôøùðéí ùì è÷ñèéí î÷åãùéí".
äúôéñä ùéù ìùåá àì äòáøéú åìøàåú áä àú ùôú äéäåãéí ìà äéúä î÷åáìú úîéã åâí ìà òì ëì îçåììé äöéåðåú. äøöì äáéï ùéù öåøê áùôú éäåãéí îùåúôú áîãéðä ùúå÷í, àê úçéìä ìà ñáø ùäéà çééáú ìäéåú òáøéú, åëê ëúá áîãéðú äéäåãéí: "ëì àçã éçæé÷ áùôúå, ùäéà äîåìãú äé÷øä ùì îçùáåúéå. ìàôùøåú ùì äôãøìéæí äìùåðé îùîùú ùååééõ îåôú çåúê". äøöì äöéò òåã ëé "äùôä äùéîåùéú áéåúø áú÷ùåøú äëììéú úäéä îàìéä, ììà ëôééä, ìùôä äøàùéú".
ää÷ùø äîåãøðé ùì îäôëú äòáøéú äöéá ìôðé îçãùé äùôä åîòöáéä áòéåú éñåã, åäï ðôúøå áòîì øá. ùàìä àçú äéúä àí äòáøéú úåëì ìîìà àú äöøëéí ùì äçáøä äîåãøðéú, ìàçø ùöîçä åäúäååúä áú÷åôåú øçå÷åú åáîöéàåú ùåðä ëîòè îëì äéáè. ìòáøéú çñøå îéìéí, áéèåééí åâîéùåú ñâðåðéú åúçáéøéú ìîìà îéã àú äúô÷éã ùäèéìå òìéä äàéãéàåìåâéí ùìä. î÷öúí ùì àìä äéå ëøåëéí áçéé äéåîéåí, åòì áï-éäåãä îñåôø ëé áú÷åôä äøàùåðä ìðåäâ ùäùìéè ááéúå ìãáø áòáøéú äú÷ùä ìá÷ù îàùúå ëåñ úä ëé çñøå ìå îéìåú éñåã ùì çéé äáéú. ùëáä ìùåðéú ùìîä çñøä áúçåîéí äîåãøðééí äîøëæééí: îãòéí, èëðåìåâéä, çéðåê åòåã.
úçééú äìùåï ôéøåùä äéä úçééä ùì âåó ìùåï òúé÷ä, ìà ø÷ áìáåù çãù, àìà áùãä çãù åøçá ùì îùîòåú. îéìéí øáåú, áéèåééí, îåðçéí åéöéøåú ùìîåú, ùäéå çåè äùãøä ùì äòáøéú äî÷øàéú åäúìîåãéú åùéîùå áîéãä øáä àú çéé äãú åàú îòøëú äéçñéí äîåøëáú áéï äòí åàìåäéå, àåîöå áéãé îçãùé äùôä ìöåøëéäí ùì éäåãéí ùøåáí àéðí ùåîøé îöååú, åáòé÷ø äí øçå÷éí îòåìí äòøëéí, äîåùâéí åäøâù ùì äãú äéäåãéú. ëëì ùäùúøùä äòáøéú äçãùä åäúøçáä åëáùä ÷áåöåú ãåáøéí çãùåú åúçåîé çééí ðåñôéí, ëê âáø çì÷ä ëîøëéá îøëæé áîòùä äöéåðé åáçéé äéäåãéí áàøõ-éùøàì.
úçééú äìùåï öìçä ìà ø÷ îôðé ùúàîä ìàúåñ äöéåðé, àìà áîéãä øáä áæëåú äéáèéí îòùééí. áééùåá äéùøàìé äú÷áöå ÷áåöåú îúôåöåú ùåðåú ùãéáøå ùôåú ùåðåú, åäéå æ÷å÷éí ìùôú éåîéåí îùåúôú, åäòáøéú, ùäéúä îàæ åîòåìí äùôä äîàçãú àú ä÷éáåöéí äéäåãééí, äúàéîä ìëê. âí áîôâù áéï äòåìéí îîæøç àéøåôä ìáéï äééùåá äååúé÷ ùì äñôøãéí ãåáøé äìàãéðå äéä ìòáøéú úô÷éã ùæéøæ àú îäôëú äòáøéú.
ìúçééú äìùåï úøîå äéöéøúéåú åäò÷ùðåú ùì ÷áåöú îçéé äòáøéú åùì îòöáéä áîùê äùðéí. àáì äúäìéê ìà äéä îúàôùø ìåìà äéå áòáøéú òöîä, òì àó äéåúä ùôä òúé÷ä ùì è÷ñèéí ãúééí, úëåðåú åçåîøéí îúàéîéí ëãé ìôúç áàîöòåúí ùôä ääåìîú îöéàåú îåãøðéú. ëúáé ä÷åãù ñôåâéí áúëðéí ãúééí, àê äí òåñ÷éí áëì úçåîé äçééí, åáúåëí çéé äéåîéåí åùàìåú ùì úô÷åã äàãí áçáøä. çì÷ ðéëø îî÷åøåú äéäãåú àôùø ì÷øåà ëè÷ñèéí úøáåúééí äîìîãéí òì àåøçåú äçééí åòì äòåìí äîîùé ùì éåöøéäí. áúåê ä÷ìéôä äãúéú ðàöøå àôåà úëðéí çéìåðééí ùäéä àôùø ìáðåú áàîöòåúí àú äòáøéú äçãùä. úøîä ìëê âí äôúéçåú ùì ãåáøé äòáøéú åëåúáéä áú÷åôåú äùåðåú ìúøáåéåú åìùôåú ùëðåú. ëï úøîä ìëê äâîéùåú äîéåçãú ùì äîáðä äùîé ùì äùôä, ùàôùøä ìéöåø îéìéí çãùåú á÷ìåú éçñéú òì éãé ðéöåì ùåøùéí ÷ééîéí. àåöø äìùåï äòáøéú, òã úçééúä, äúâìä ëúùúéú øàåéä ìîòáø ìùìá äîåãøðé.
ìäöìçú äçæåï ùì úçééú äìùåï ðãøùå åäú÷ééîå àôåà ùìåùä úðàéí: òîãä àéãéàåìåâéú îâåáùú åîðöçú, çáøä îåãøðéú ùðáðúä áàøõ-éùøàì å÷éáìä òìéä ìîîù àú äàéãéàåìåâéä äöéåðéú áëìì åàú úçééú äùôä áôøè, åôåèðöéàì îñô÷ ùì äùôä òöîä ìäôåê ìùôä îåãøðéú. äùéìåá ùì ùìåùú äúðàéí äàìä äåà äîôúç ììéãúä åìäöìçúä, äîòåøøåú äùúàåú, ùì äòáøéú äçãùä.
òéñå÷ðå ëàï äåà úçééú äìùåï åçééä ùì äòáøéú äçãùä òã éîéðå. úçéìä éåáàå äòøåú îúåãéåú äðåâòåú ìäéáèéí ò÷øåðééí ùì äãéåï. ìàçø îëï éåöâ îúååä äéñèåøé, ùáå éåöâå á÷éöåø äîàôééðéí åäãâùéí áëì îéðé ú÷åôåú ùì äúôúçåú äòáøéú äîåãøðéú îàæ ú÷åôú ääùëìä. áîäìê äãéåï ééòùä ðéñéåï ìäöéâ àú äãéìîåú äò÷øåðéåú ùì äòáøéú äîåãøðéú, äîìååú àåúä ìàåøê äùðéí, áúåê ùäï ôåùèåú öåøä åìåáùåú öåøä.

äòøåú îúåãéåú

äúôéñä äçáøúéú-ääúðäâåúðéú ùì äìùåï, åäæé÷ä ùì äòáøéú ìòøëé çáøä åúøáåú

äáìùðåú äñèøå÷èåøìéñèéú îéñåãå ùì ôøãéðï ãä-ñåñéø, åàó äàñëåìä äâðøèéáéú-äèøðñôåøîèéáéú îéñåãå ùì ðåòí çåîñ÷é, øàå áìùåï îòøëú ùì ëììéí äðéúðú ìúéàåø ììà ÷ùø ìùéîåù áä áðñéáåú ñôöéôéåú. ãä-ñåñéø úôñ àú äìùåï ëîòøëú ùì ñéîðéí îåñëîéí, ùøéøåúééí, åòí æàú äëéø áëê ùáöã äîòøëú ùì ëììé äìùåï äîåñëîéí, äîùåúôú ìçáøú äãåáøéí, ÷ééîéí âí áéöåòéí ôøèðééí, äñåèéí îï äðåøîä. òì ôé òîãä æå, ñèéåú ëàìå îúâìåú áúçåîé äìùåï ìîéðéäí - áäâééä, áúçáéø åáîéùåø äì÷ñé÷ìé-äñîðèé, àê ìà îúô÷éãä ùì äáìùðåú ìúàø àåúï.
îàæ ùðåú ä-60 ùì äîàä ä-20 äúçåììå úîåøåú áúôéñú äìùåï åääúðäâåú äìùåðéú, åâáøä äîòåøáåú ùì ñåöéåìåâéí åçå÷øé äúøáåú áúéàåø ãøëé ääúðäâåú äìùåðéú-äçáøúéú ùì ÷äéìåú äãåáøéí. äñåöéåìåâéä ùì äìùåï (äñåöéå-ìéðâååéñèé÷ä) âåøñú ù÷ééîéí ÷ùøéí áéï îùúðéí çáøúééí ùåðéí, ëâåï øîú ääùëìä, äîòîã äëìëìé, øîú äôåøîìéåú ùì äú÷ùåøú - îöã àçã, åáéï îùúðéí ìùåðééí - áçéøú äîéìéí åäîáðéí äã÷ãå÷ééí åäáéöåò äôåðèé ùì ääâàéí - îöã àçø. ìáìùðåú äôåñè-îåãøðéú éù àåøééðèöéä áøåøä òì âåøîéí ùì çáøä åúøáåú, åäéà àëï îãâéùä àú çùéáåúå ùì ää÷ùø äðñéáúé åäúøáåúé áëì äúðäâåú ìùåðéú-ú÷ùåøúéú.
äúôéñä äñåöéå-ìéðâååéñèéú ÷ùåøä ÷ùø äãå÷ ìäëøä ùäùôä äéà úåôòä ôìåøìéñèéú, øáú ôðéí. äéà âåøñú ùàéï ìãáø, ìîùì, òì "äùôä äòáøéú" ãéáåø ëåììðé-ñúîé, àìà îï äøàåé ìäúééçñ àì âéìåééí ùåðéí ùì äùôä, àì úú-ìùåðåú äàåôééðéåú ìîâæøéí ùåðéí áçáøä àå ìîùìáéí (øâéñèøéí) äîùøúéí öøëéí ú÷ùåøúééí ùåðéí, åáúåëï ãéàì÷èéí øâéåðàìééí-àæåøééí åãéàì÷èéí çáøúééí, ëâåï "äàðâìéú ùì äùçåøéí" áàøöåú äáøéú. àéï ìäúôìà ùäâéùä äñåöéå-ìéðâååéñèéú ä÷ðúä ìâéèéîöéä ìç÷ø äòâä (äñìðâ) åàó òåããä àåúå åâí àú äúéàåø äáìùðé-äîãòé ùì ãéàì÷èéí çáøúééí ùåðéí ("ñåöéå-ì÷èéí"). äéà ñéô÷ä èòí ðåñó ìäòú÷ú ð÷åãú äëåáã îï äùàìä "ëéöã ðëåï ìäúáèà?" àì ä÷øéèøéåï "äàí äåìîú ääúáèàåú äìùåðéú àú äñéèåàöéä åàú ää÷ùø äçáøúé?" ëê ðåñó îîã çãù ìâéùä äúéàåøéú ììùåï, äîáéà áçùáåï âåøîéí ðñéáúééí åçáøúééí-úøáåúééí, ùäøé àìä îòöáéí àú ääúðäâåú äìùåðéú åîùôéòéí òìéä. ìäéáè äñåöéå-ìéðâååéñèé ÷ùåøä âí äúôúçåúä ùì äôøâîèé÷ä äìùåðéú, äîúç÷ä òì ëååðåú äãåáøéí åòì äùéîåùéí äùåðéí ùäí òåùéí áìùåï ëãé ìäùéâ îèøåú ú÷ùåøúéåú ùåðåú. ùðé äëéååðéí - äãâù òì àåôééä úìåé äúøáåú ùì äìùåï, åòì îøëæéåúí ùì äùéîåù åäáéöåò äìùåðé áôåòì, ÷éáìå çéæå÷ âí îòáåãúí ùì ôéìåñåôéí ëâåï ìåãååéâ åéèâðùèééï.
ääéáè äçáøúé-äúøáåúé çéåðé ìäáðú ãøëé äöîéçä ùì äòáøéú äçãùä, åäåà òåîã áéñåãí ùì äãáøéí äîåáàéí áîáåà äæä åáòøëéí ùéáåàå àçøéå. äñåöéåìåâéí äáåìèéí ùì äçáøä äéùøàìéú, åáøàùí ùîåàì àééæðùèãè åîùä ìéñ÷, øåàéí áçáøä äéùøàìéú çáøú îäâøéí äîúîåããú áøöéôåú òí âìé äâéøä çãùéí, åòí äîúç äîúîéã áéï ä÷áåöåú äàúðéåú äùåðåú ìáéï äùàéôä åäðéñéåï äîëååï ìéöåø áéùøàì çáøä àçú áòìú âøòéï îùåúó. ìúéàåø äééçåãé äæä ùì ääéñèåøéä äçáøúéú äéùøàìéú äùôòåú øáåú, âìåéåú åñîåéåú, òì äìùåï åäúôúçåúä. (ëîä òðééðéí ä÷ùåøéí áëê ðãåðéí, îð÷åãåú îáè ùåðåú áîéãú îä, áîãåø îãéðú éùøàì ëîôòì éäåãé îåãøðé. ø' øá-úøáåúéåú áçáøä äéùøàìéú åôîéðéæí, ìàåîéåú åùéðåé çáøúé: îáè òì äðùéí áéùøàì.)

äòáøéú ëùôä ùîéú

àçã äúðàéí ùúøîå ìäöìçú îôòì ääúçãùåú åäúçééä ùì äòáøéú ùäåæëø ìòéì äéä äôåèðöéàì ùì äòáøéú ìäúçãù åìùøåã. úøîå ìëê àåöø äîéìéí, åäñôøåú äòðôä ùðùîøä áëúåáéí, àê éù îù÷ì îéåçã, áéëåìú äùéîåø ùì äòáøéú, ìäéåúä ùôä ùîéú. äàåôé äùîé äöéá ìòáøéú áñéñ îåö÷ ìîãé ùì îòøëú öåøåú äáðåéä òì äéâéåï åâîéùåú, àáì âí éöø çéõ áéðä ìáéï ùôåú ùòîï áàå ãåáøé äòáøéú áîâò, åùäúáññå òì ùéèåú ùåðåú áúëìéú, áòé÷ø òì äùéèä äìèéðéú.
éù äîèéìéí ñô÷ àí øàåé òãééï ìùééê àú äòáøéú áú éîéðå ìîùôçú äìùåðåú äùîéåú. àìä èåòðéí, ùäòáøéú äîåãøðéú àéðä ðäâéú òåã ëùôä ùîéú áôé îøáéú ãåáøéä, åëé àåöø äîéìéí ùìä, åáååãàé äîéùåø äñîðèé ùìå, îåùôò îàåã îï äùôåú äàéøåôéåú. åàåìí îáçéðú îáðä äîéìéí, ãøëé äúöåøä ùìäï åàåôï ðèééúï ùåîøú äòáøéú òì àåôééä äùîé. äîéìéí îåøëáåú øåáï îùðé éñåãåú: äùåøù åäîù÷ì. äîù÷ìéí äí úáðéåú äîëéìåú úðåòåú åòéöåøéí, åëï çììéí äîúîìàéí áòéöåøé äùåøù. áðéâåã ìùôåú äàéøåôéåú, éöéøú îéìä çãùä àéðä îúáèàú áãøê ëìì áöéøåó ùì éñåã (öåøï) ìîéìä ÷ééîú, àìà - ëî÷åáì áùôåú äùîéåú - áéöé÷ä ùì ùåøù ÷ééí ìúåê úáðéú ùì îù÷ì. úçééú äìùåï çééáä äâãìä ðéëøú ùì àåöø äîéìéí äòáøé. äàôùøåú ìäåñéó îéìéí áàîöòåú äùéîåù áùåøùéí ÷ééîéí åáúáðéåú æîéðåú ä÷ìä îàåã àú äñéâåì ùì ìùåï òúé÷ä ìîöéàåú îåãøðéú.
àôùø ìúàø àú àåöø äîéìéí äòáøé ëèáìä âãåìä ùì ùåøù-îù÷ì. çì÷ îï äîùáöåú áèáìä úôåñåú áîéìéí ÷ééîåú, åàçøåú øé÷åú. ðéúï ìðöì àú äîùáöåú äøé÷åú ìéöéøú îéìéí çãùåú. ëê, ìîùì, ðåöøä äîéìä "÷ÇìÆÌèÆú", ëàùø òìä äöåøê áîéìä òáøéú ì"÷ñÆèä". äîéìä äæàú ðåöøä äåãåú ìëê ùäîòøëú ñéô÷ä ìîçãùéí àú äîùáöú äôðåéä, äìà äéà úáðéú äîù÷ì ùì äùåøù ÷'ì'è' åàú äîù÷ì katelet . áãøê æå àôùø äéä ìäéîðò îùàéìä ñéèåðàéú ùì îéìéí æøåú.
áúçåí äéöéøä äîéìåðéú î÷ì àôåà äàåôé äùîé ùì äùôä äòáøéú àú äùìîú äîçñåø áîéìéí. òí æàú ôøöä äòáøéú ëîä îï äîâáìåú ùäùéåê äùîé îèéì òìéä. äãáø îåøâù áòé÷ø áúçåí äñîðèé: äòáøéú áú éîéðå ðåèä ìùàåì îùîòéí îîéìéí î÷áéìåú áùôåú äàéøåôéåú. ëê, ìîùì, äúàéîä òöîä äîéìä äòáøéú "úçðä", ùîùîòåúä áî÷åøåú ÷ùåøä ìôåòì ç'ð'é', ìî÷áéìúä äàéøåôéú station , å÷éáìä àú äîùîòåú ùì "ñðéó ùì îåñã öéáåøé" (úçðú îùèøä, úçðú îã"à, úçðú øãéå). ãåâîä àçøú äéà äîéìä "ùéøåú", äîöééðú áìùåï çæ"ì áòé÷ø îéìåé úô÷éã ùì îùøú, åáìùåï éîéðå äéà ÷éáìä àú äîùîòåú ùì service , îéìåé úô÷éã öéáåøé (ùéøåú äãåàø). ëê îúáññú äòáøéú òì úëåðåúéäï äöåøðéåú ùì äùôåú äùîéåú åòí æàú äéà îâìä âîéùåú áäúàîú äúåëï, ëìåîø äîòøëú äñîðèéú - ìùôåú äàéøåôéåú.

ñ÷éøä äéñèåøéú

ú÷åôú ääùëìä

ú÷åôú ääùëìä, ùôøçä áîäìê äîàä ä-19, éöøä àú äîñã ìúçééú äòáøéú, ëàùø ñåôøéä åéåöøéä äòîéãå éöéøåú áòáøéú ùòñ÷å áîëìåì äçééí äéäåãééí. ääùëìä ôúçä àú äôúç ìçéìåï äùôä, âí áúëðéí ùáäí òåñ÷ú äéöéøä äòáøéú åâí áùéîåùéí åáîùîòåéåú ùì äîéìéí åùì äáéèåééí åáôøùðåú äè÷ñèéí.
äîðéò ùì àðùé úðåòú ääùëìä ìäùúîù áòáøéú îòéã òì äéñåã äìàåîé áôòéìåúí åòì äéåúí çì÷ îï ääúòåøøåú äìàåîéú áàéøåôä áøàùéú äîàä ä-19, ùáä äéä ìòðééï äùôåú äàúðéåú îù÷ì çùåá. äí éöøå îñã ìúøáåú éäåãéú çéìåðéú åôúåçä ìñáéáä ëðâã ääñúâøåú ùì îøáéú ä÷äéìåú äéäåãéåú. äëúéáä áòáøéú äéúä àúâø ëðâã äùéîåù áùôú äééãéù. äîÄùìá äñôøåúé ùì äòáøéú ùéøú áòé÷ø àú öåøëéäí ëéåöøéí, åìëï úøåîúå ìúçééú äùôä äéúä, áãéòáã, çì÷éú. áãøê ëìì äùúîùå äéåöøéí áú÷åôú ääùëìä áàåöø äîéìéí åáñâðåï äî÷øàééí, åáëîä î÷øéí àó áúçáéø äî÷øàé. áîçöéú äùðééä ùì äîàä ä-19 äçìå ìäåôéò ëúáé òú çùåáéí áòáøéú, åáäí äîâéã, äîìéõ å÷åì îáùø.
áî÷øéí ìà îòèéí ðøàúä ùôú ñåôøé ääùëìä îìàëåúéú åàôéìå îâåçëú, åáï-éäåãä îìéï áîàîøå "ùàìä ðëáãä" òì øîú äòáøéú ùì "ñåôøéðå" å÷åùø àåúä ìëê ùäéà àéðä çì÷ îúðåòú äúçééä äìàåîéú. îï äöã äàçø áï-éäåãä òöîå îöééï ùéì"â äéä äîùåøø äøàùåï ëåúá äòáøéú ùäùôéò òìéå. òì àó äáé÷åøú äæàú áëîä äéáèéí èáòå ñåôøé ääùëìä ãôåñéí åàìä ñììå àú äãøê ìîçåììéä ùì úçééú äìùåï. òöí äëúéáä áòáøéú äåëéçä ùðéúï ìäùúîù áòáøéú ìîèøåú ùàéðï ãúéåú. ñåôøé ääùëìä äçìå ìîìà öøëéí ìùåðééí áàîöòåú çéãåù îéìéí, åáòé÷ø çéãåù ùì öéøåôé îéìéí. ãøê ðåñôú äéúä ìö÷ú îùîòåú çãùä áîéìéí îï äî÷åøåú, áòé÷ø îï äî÷øà. ëê äùúîùå, ìîùì, áîéìä "îëåðä", ùôéøåùä áî÷øà "áñéñ", åðúðå ìä îùîòåú îåãøðéú òì áñéñ äãîéåï ìîéìä äìèéðéú machine , åäîéìä "ùìè" ùôéøåùä áî÷øà ëðøàä "îâï" ("ëì ùìèé äâéáåøéí") ÷ìèä àú äîùîòåú ùì äîéìä äâøîðéú schild . äîéìä "çùîì", ùîùîòåúä äî÷øàéú äîãåé÷ú àéðä áøåøä, ÷éáìä àú äîùîòåú ùì electricity . ãåâîåú ðåñôåú äï äîéìéí îå÷ù, ñåëï, îùáø, úøáåú. ìöã çéãåùéí ùì öéøåôé îéìéí ùäéå ìòúéí ðìòâéí, ëîå "ãéìåâ øá" ëùí ìèìâøó å"îåøä äùòåú" ù÷ãí ì"ùòåï", ðåöøå îéìéí åöéøåôéí çùåáéí ùðùàøå áùéîåù, ëîå áé÷åøú, úôåç àãîä, ëúåáú åîñéìú áøæì. çùåá îëåì: ñôøåú ääùëìä éöøä úùúéú ìùåðéú ìëúéáä òáøéú ùàéðä ãúéú åàéðä îúééçñú áúëðéä ìëúáé ä÷åãù.

úçééú äìùåï

ú÷åôú úçééú äìùåï (òì ôé äñéåâ ùäåáà ìòéì) ð÷ùøú áòé÷ø ìîôòìå ùì àìéòæø áï-éäåãä, ùøàùéúå áùðåú ä-80 ùì äîàä ä-19. áï-éäåãä ðéñç àú äàéãéàåìåâéä ùì úçééú äùôä åéö÷ àú éñåãåúéä äøòéåðééí. äåà ôòì áúåê ðéöðéí ùì îåñãåú çéðåê éäåãééí å÷áåöåú úøáåúéåú åôåìéèéåú áàéøåôä, ùëáø äçìå ìáðåú àú îä ù÷åøà äøùá, áîñúå òì úçééú äìùåï äòáøéú, "øá îòøëú úøáåúéú çéìåðéú", ùìéîåã äòáøéú äéä çì÷ îîðä. äáñéñ äøòéåðé ùì îôòìå ùì áï-éäåãä äåà áëê ùäåà ÷ùø àú úçééú äòáøéú ìîéîåù äøòéåï äöéåðé, åäòøéê ùäòáøéú ìà úöîç áúåê îñâøú éäåãéú îúáãìú áàéøåôä. äåà ä÷éí òéúåðéí òáøééí áàøõ-éùøàì, åùéîù áäí òåøê åîå"ì (äöáé, äàåø, äù÷ôä). äåà ìà äéä äøàùåï ùäåöéà òéúåðéí òáøééí áàøõ, ÷ãîå ìå äîåöéàéí ìàåø ùì äìáðåï åçáöìú, àáì òéúåðéå ùéîùå îøëæ ìçáåøä ÷èðä åîéåçãú ùì îùëéìéí, àðùé äòìééä äøàùåðä, ùäàîéðå ëîåäå áúçééú äòáøéú. áàåúä ú÷åôä çåãùå îàåú îéìéí ìöã äøçáú äîùîòåú ùì îéìéí çéåðéåú øáåú îï äî÷åøåú. áï-éäåãä äçì, áùìäé äîàä ä-19, ìçáø àú îéìåðå øá-äëøëéí, ùäøàùåï áäí äåôéò áùðú 1910, åëê äðéç àú äîñã ìîéìåðàåú äòáøéú äçãùä. á-1890 ä÷éí òí çáøéå àú åòã äìùåï äòáøéú.
äîåôú ùì ãéáåø òáøé éåîéåîé áúåê îùôçú áï-éäåãä äôê ùí ãáø åñîì ìîòîãå äîøëæé ùì äãéáåø áúçééú äìùåï, àê äåà ìà âøó àçøéå îùôçåú øáåú ðåñôåú. äñáéáä äéäåãéú áàøõ-éùøàì äú÷ùúä, áàåúä ú÷åôä, ì÷áì àú äîäôëä. àôéìå çì÷ îàðùé äøåç ùúîëå áòáøéú ìà ãéáøå áä áéðéäí áôåòì. àðùé äòìééä äøàùåðä, ùäéå øåáí àéëøéí, ãéáøå ééãéù åìîãå öøôúéú. àôùø ìøàåú áàåúä ú÷åôä ùìá òåáøé ùì äòáøéú äçãùä, ùòãééï ìà äôëä ðçìú äëìì ùì äéäåãéí áàøõ-éùøàì.

îäòìééä äùðééä åòã ÷åí äîãéðä

úçééú äìùåï äòáøéú áàøõ-éùøàì äçìä ìäéòùåú îöéàåú úøáåúéú ø÷ òí äòìééä äùðééä, ùøàùéúä á-1904. äòìééä äùðééä äéúä îùëéìä éåúø, åîé ùòîãå á÷ùéé äçééí åðåúøå áàøõ äéå ðçåùéí éåúø ìäôåê àú äòáøéú ìùôä äîùøúú àú öåøëé äçééí ëåìí. ðåñó òì ëê äú÷ééí òåã úðàé, åäåà, ëäâãøúå ùì äøùá, "ùîîä çáøúéú", ùáä ìà ðçùôå äãåáøéí òáøéú ìñáéáä äãåáøú ùôä îåëøú ìäí ùàéðä òáøéú, åäòøáéú ùì úåùáé àøõ-éùøàì äéúä æøä ìäí. áú÷åôä æå (1914-1912) äúøáå äîàá÷éí äôåîáééí òì äùéîåù áòáøéú, åäáåìè áäí äéä "îìçîú äùôåú", ùáñéåîä ð÷áò ùáèëðéåï éìîãå áòáøéú åìà áâøîðéú. äðéöçåï äæä ÷áò àú äòáøéú ëùôú äìéîåã áëì îåñãåú ääùëìä åäçéðåê ìòúéã ìáåà. åòã äìùåï çéãù åäøçéá àú ôòåìúå ìàçø ú÷åôä àøåëä. äúøáå îåñãåú çéðåê çùåáéí ùôéúçå àú äåøàú äòáøéú. òì äùéðåé äãøîúé îòéã àçã äòí áîàîøå "àîú îàøõ-éùøàì" îùðú 1893. äåà îñôø ùí ááé÷åøú ëåàáú "àéê éâîâîå áìùåðí äîåøéí åäúìîéãéí éçã". ëîòè 20 ùðä àçø ëê, á-1912, äåà äåôéò ìôðé åòã äìùåï å÷áò ëé "çéðåê òáøé áìùåï òáøéú àéðå òåã 'àéãéàì' áàøõ-éùøàì, àìà òöí äçééí, çéæéåï èáòé, ùîöéàåúå îåëøçú åáéèåìå ìà éöåéø òåã".
îäôëú äòáøéú äúáññä åäåùìîä áéîé äòìééä äùìéùéú, ùàðùéä áðå îåñãåú, áúé çéðåê, ÷äéìåú åúðåòåú ùáäï äùúøâä åäúôúçä äòáøéú. á-1923 àó æëúä äòáøéú ìîòîã øùîé áôìùúéðä-à"é, ìöã äàðâìéú åäòøáéú. áîøåöú äòùåøéí äøàùåðéí ùì äîàä ä-20 äùôéòå òì äùôä ñåôøéí îøëæééí ùëúáå òáøéú, åäøçéáå àú âáåìåú äùôä, åî÷öúí àó úøîå îéìéí øáåú ìòáøéú äçãùä.
äúùúéú äìùåðéú äîúáññú äúôùèä ìúçåîé çééí øáéí áàøõ-éùøàì, åàçåæ éåãòé äòáøéú áééùåá òìä áäãøâä. òì ôé ñ÷øé àåëìåñéï, òìä îñôø äáåâøéí îëìì äéäåãéí äîöäéøéí ùäí ãåáøéí òáøéú î-25% áùðú 1914 ì-70% áîàé 1948, òí ä÷îú îãéðú éùøàì. ðåöøå îòøëåú çãùåú áúçåîé äøôåàä, äîãòéí åäîùôè, åäéä öåøê ìéöåø ìëì àçú îäï ì÷ñé÷åï òáøé, ëîå âí áúçåîé äèëðåìåâéä, äç÷ìàåú, äàîðåéåú åòåã. "äìùåï äòáøéú äéúä äîìè äîàçã àú äçáøä òì ëì îîñãéä", ëåúá äøùá áîñúå.
äîàîõ ìäøçéá àú àåöø äîéìéí äòáøé ëìì âí äëøä áäëøç ìëìåì áå îéìéí ùàåìåú áäé÷ó îñåéí, åòí äùðéí ðéúðä âí ìâéèéîöéä ìùéîåù áîéìéí ìåòæéåú, ùçì÷ îäï òáøå "âéåø" (ëìåîø, äúàîä ìîòøëú äîåøôå-ôåðèéú ùì äòáøéú), áòé÷ø áúçåí äîãòéí åäèëðåìåâéä. ëàï ðéëøú äùôòú äâøîðéú åäùôåú äñìàáéåú òì äöåøä åääèòîä ùì îéìéí ìåòæéåú øáåú ëîå øáåìåöéä, ôñéëåìåâéä, àéãéàåìåâéä. îéìéí ìà îòèåú çåãùå òì áñéñ îéìéí ìèéðéåú, ëîå äôåòì "ìã÷ìí" ùçéãù ðçåí öîç (îééñã "äáéîä") áò÷áåú declamare äìèéðé åäöåøåú äàéøåôéåú ùöîçå îîðå. äãåø ùì éìéãé äàøõ ôéúç ìùåï ãéáåø, îòéï "òáøéú éìéãéú", äùôä äéùøàìéú äîãåáøú ùì ãåø äöáøéí. áùðåú ä-40 ùì äîàä ä-20 äúôúç äñìðâ äòáøé-äéùøàìé, ùäåùôò áòé÷ø îï äééãéù åîï äòøáéú.

ú÷åôú äîãéðä

ìàçø äëøæú äîãéðä ðîùëå äîâîåú ùì ùðåú èøåí äîãéðä. îòøëåú öéáåøéåú çãùåú ðåöøå, åðãøùä äøçáä ùì äùôä ëãé ìîìà àú öåøëéäï, áòé÷ø àú àìä ùì äöáà åîòøëåú äùìèåï, ãäééðå äîîùìä òì îùøãéä, äëðñú, áúé äîùôè åòåã. äñìðâ äéùøàìé äåùôò éåúø åéåúø îáéèåééí ùðåöøå áúåê öä"ì, ùäúâìä ëâåøí äçÄáøåú äîøëæé ùì äçáøä äéùøàìéú. îòîãä ùì äòáøéú äîãåáøú äúçæ÷, åäéà äçìä ìçìçì àì äùéøä åäñôøåú. ÷ìéèú ðéöåìé äùåàä åääâéøä äâãåìä îàøöåú äîæøç ÷éãîå àú äîôòì äøçá ùì äðçìú äìùåï, ùðúôñä òúä ìà ø÷ ëîëùéø äëøçé ìú÷ùåøú áçéé äéåîéåí, àìà ëëìé îøëæé ùì ñåöéàìéæöéä áàéãéàåìåâéä ùì "ëåø ääéúåê".
ìòùåøéí äàçøåðéí ùì äîàä ä-20 àåôééðé äî÷åí äîøëæé ùúåôñú äú÷ùåøú äàì÷èøåðéú, åáòé÷ø äèìååéæéä, äîòöáú åîù÷ôú áîéãä øáä àú äòáøéú äîãåáøú, å÷åáòú àú äàåôé åäúëðéí ùì îä ù÷øà çééí øáéï "äòáøéú äáéðåðéú", îùìá äîùøú àú ëìé äú÷ùåøú åîîå÷í áéï äòáøéú äòîîéú-äîãåáøú ìòáøéú äñôøåúéú. ääúôúçåú äèëðåìåâéú äîåàöú åäçùéôä ìúøáåú äàîøé÷ðéú áàîöòåú äèìååéæéä åäîåæé÷ä äôåôåìøéú çéæ÷å îàåã àú îòîãä ùì äàðâìéú ëùôä äîùôéòä áéåúø òì äòáøéú äòîîéú äîãåáøú. áú÷åôä äæàú âåáø äòøòåø òì äâéùä äðåøîèéáéú ä÷ìàñéú, ùìôéä ðéúï ìëôåú ãôåñé ëúéá, ôéñå÷ åãéáåø ú÷éï òì ëìì àåëìåñééú äãåáøéí.

ãéìîåú äéñåã ùì äòáøéú äîåãøðéú

äéúåê åðéâåã áéï øåáãé äìùåï

áòéä îøëæéú ùðéöáä áôðé îçãùé äùôä áùìá äúçééä äéúä äùéìåá áéï äøáãéí ääéñèåøééí ùì äòáøéú. äåà ìà äéä îåáï îàìéå. áï-éäåãä îñôø òì ëîä úâåáåú ù÷éáì îáìùðéí ùì äùôä äòáøéú áàéøåôä ëùäçì ìòöá àú îéìåðå, åìôéäï àéï ìéöåø îéìåï îùåúó ìëì øåáãé äòáøéú ëé îãåáø áùôåú ùåðåú. àôéìå éåñó ÷ìåæðø, îîçãùé äòáøéú, èòï ùäòáøéú àéðä ìùåï àçú àìà àøáò ìôçåú: òáøéú î÷øàéú, ìùåï äîùðä, äòáøéú äúéáåðéú (äééðå, ìùåï äúøâåîéí îòøáéú áéîé äáéðééí) åäòáøéú äîåãøðéú. òì ôé äúôéñä äæàú, ìëì øåáã äéñèåøé áùôä éù îòîã òöîàé, àôéåðéí îùìå, éù ìç÷åø àåúå áðôøã, åäçéáåø áéï äøáãéí éäéä îìàëåúé åçñø ñéëåé. äîëùåì äæä äéä áòé÷øå àéðèì÷èåàìé, ùëï îøáéú îçãùé äòáøéú ôòìå áàåôï áìòãé òì ôé äúôéñä ùîãåáø áùôä àçú, åëé òì äòáøéú äçãùä ìçáø áéï äøáãéí åìäùúîù áëì î÷åøåú äùôä äòáøéú.
øåá îçãùé äùôä ðèå áøàùéú îôòì äúçééä ìäùúîù áòé÷ø áìùåï äî÷øà. äø÷ò ìëê äéä áçì÷å àéãéàåìåâé. ìùåï äî÷øà, ùáä ëúáå âí éåöøé ú÷åôú ääùëìä, äúàéîä éåúø ìçæåï äùéáä ìîåìãú åìàúåñ äöéåðé, áùì æéäåéä òí äçééí ä÷ãåîéí áàøõ-éùøàì, åëï òí çéé äéåîéåí åúåëðéäí äçéìåðééí. áøåá äî÷øéí ùáäí òîãå áôðé äîçãùéí îéìéí çìåôéåú îìùåï î÷øà åîìùåï çëîéí ðáçøä äàåôöéä äî÷øàéú. áúçåí äúçáéø åäñâðåï äáçéøä åäçéáåø äéå ÷ùéí éåúø. äúçáéø äî÷øàé äéä ÷ùä ìàéîåõ áòé÷ø ò÷á äùéîåù áæîðé äôåòì, åáòé÷ø áå' ääéôåê, åìöã äñâðåï äî÷øàé äîäåã÷ äöéòä ìùåï çëîéí ñâðåï âîéù åôúåç éåúø.
áîäìê äùðéí äúòøòøä äãåîéððèéåú ùì ìùåï äî÷øà. îòöáé äìùåï äçãùä, îçãùé îéìéí, ìùåðàéí åñåôøéí, äùúîùå áùðé äøáãéí - äî÷øàé åäáúø-î÷øàé - åäâáåìåú ùáéðéäí èåùèùå. áï-éäåãä îúàø, áîáåà ìîéìåðå, àéê âéìä àú äôåèðöéàì äîéìåðé åäñâðåðé ùì ìùåï çëîéí: "éù áúìîåã äøáä ãáøéí âí òì òðééðéí ôùåèéí ùì äçééí åâí òì äâñéí ùáäí". áðé ãåø äúçééä ùì äñôøåú äòáøéú, åáøàùí áéàìé÷ åòâðåï, úøîå ìîòáø äîàñéáé îìùåï äî÷øà ììùåï çëîéí, ùáéï äéúø äúàéîä áæëåú àåôééä äùéçúé åäååëçðé ìëúéáú îñåú åîàîøéí éåúø îìùåï äî÷øà. úøåîä ééçåãéú úøí ëàï îðãìé îå"ñ, ùìöã ìùåï çëîéí äùúîù âí áìùåï äî÷øà, åéù áìùåðå âí øëéáéí îìùåï éîé äáéðééí åîï äàøîéú. ëê éöø îðãìé "ìùåï äéúåê" ùùéøúä äéèá àú öåøëé äñôøåú äòáøéú äçãùä.
äòé÷øåï ùòîã ìðâã òéðéäí ùì îçãùé äùôä äéä ìäùúîù áøàù åáøàùåðä áîàâø äîéìéí îï äî÷øà åîìùåï çëîéí. áï-éäåãä îãâéù, áîáåà ìîéìåðå, àú äëìì ùéù "ìçôù, òã ëîä ùéëåìúé îâòú, áëì î÷öåòåú äñôøåú, àåìé éù ìäîåùâ äîáå÷ù àéæå îéìä òáøéú ìôçåú áöåøúä", åàí ìà ðîöàä îéìä îúàéîä - øàåé ìçôù àçø ùåøù îï äî÷åøåú ùðéúï ìâæåø îîðå îéìä ëæå. ëáø áú÷åôú ääùëìä ðéèù îàá÷ ðâã äàøîéú, ùðúôñä ëîééöâú àú äòåìí äúìîåãé-ãúé, ëðâã äàåôé äçéìåðé ùì äòáøéú äçãùä. ÷ìåæðø àôéìå èòï ìäîçùú òîãúå ëé äîåðç äìèéðé casus belli îåúø áòáøéú, åàéìå "ñãðà ãàøòà" äàøîé - ìà. ääáãìä áéï ìùåï äî÷øà ììùåï äîùðä ðòùúä âí áéãé äñåôøéí äöòéøéí ùì ùðåú ä-40, ùøáéí îäí áçøå ãåå÷à áøåáã ùì ìùåï çëîéí. ðéúï ìåîø ëé äòáøéú äøååçú áéîéðå äùìéîä àú äúäìéê ùì îéæåâ äøáãéí äùåðéí, åìîòùä àé àôùø äéåí ì÷áåò àéæä øåáã ì÷ñé÷ìé äåà áòì äùôòä îåáä÷ú éåúø. òí æàú ðéúï ìöééï, ùáúçåí äöåøåú ðéëøú ääùôòä äî÷øàéú, åàéìå áúçåí äúçáéø æå ùì ìùåï äîùðä.

ìùåï äãéáåø åìùåï äëúéáä

ãéìîú éñåã ùòîãä áôðé îçãùé äùôä, àáì ðåúøä áçìì äúøáåúé-äìùåðé òã äéåí, äéà äáéãåì åéçñé äâåîìéï áéï äòáøéú äîãåáøú åáéï äòáøéú äëúåáä. áï-éäåãä èòï áîàîøå "ùàìä ðëáãä" ëé äôúç ìúçééú äìùåï äåà äãéáåø áòáøéú: "äìà éù ìðå ùôä àùø áä ðåëì ìëúåá òúä ëëì äòåìä òì øåçðå, åâí ìãáø áä éù ìàì éãðå àí ø÷ ðçôåõ". çééí øáéï îñáéø ëé òáåø áï-éäåãä "äëúéáä äòáøéú äéúä îöéàåú, àáì ìæä äåà ìà ÷øà çééí. àéï æàú ëé äæãää äæãäåú îìàä òí äúôéñä äàéøåôéú ùì æîðå, ëé ø÷ ãéáåø äåà äîäååä çééí ììùåï".
ìðâã òéðé äîçãùéí òîã äáéãåì ùðçùá ëìà-øöåé ä÷ééí áùôä äòøáéú, ùáä éù äáãìä ðå÷ùä áéï äùôä äñôøåúéú äîùåúôú ìáéï äãéàì÷èéí äîãåáøéí äùåðéí æä îæä îàøõ ìàøõ, åàôéìå áéï çáìé àøõ åééùåáéí. äéä àîðí ðéñéåï ìäçéåú àú äòøáéú äñôøåúéú, àáì äåà ìà ðâò ëìì ììùåï äîãåáøú, àìà ìòøáéú äëúåáä, ùçæøä ìùøú àú äñôøåú åäîãòéí. á÷øá äçøãéí áéùøàì ÷ééîú äôøãä áéï ìùåï äãéáåø äéåîéåîé (áãøê ëìì ééãéù) ìòáøéú äëúåáä ("ìùåï ä÷åãù"), åäéà ðùîøú òã éîéðå ëôåòì éåöà ùì äàéãéàåìåâéä äîðçä á÷øá ä÷áåöä äæàú.
äúôéñä äîòîéãä àú äãéáåø áîøëæ úçééú äìùåï àëï ðéöçä, åáîäìê äùðéí äúáøø ùäéà ðåùàú áúåëä úîåøä ðàä àê âí îçéø âáåä. äúîåøä äðàä äéà ùäãéàìåâ äîúîéã áéï äùôä äòáøéú äëúåáä ìæå äîãåáøú, äëåìì ãéàìåâ áéï ùôú äãéáåø ìëúáéí äòúé÷éí, ùøåáí è÷ñèéí ãúééí, àÄôùø âîéùåú øáä áäúôúçåú äùôä, åéëåìú äðçìä îäéøä åîåöìçú ùì çéãåùé äùôä á÷øá äãåáøéí. ëàï îéìàä ú÷ùåøú ääîåðéí úô÷éã çùåá. äîçéø äúáèà áëê ùìà ðåúø ìùôú äëúéáä îøçá îçéä ùãé áå ìòîåã ëðâã äùéðåééí äúîéãééí ùàåëôú òìéä ùôú äãéáåø.

ìùåï çåì åìùåï ÷åãù

äòáøéú äéùøàìéú äéúä åòåãðä àçú îîøëéáé äéñåã ùì äçéìåï äéäåãé îòöí äôéëúä ìùôä äî÷éôä àú ëì úçåîé äçééí åîùîùú áëì äîùìáéí. éù ìçéìåï äéáè ñîðèé çùåá. îéìéí åáéèåééí øáéí îùîùéí áî÷øà åáìùåï çëîéí áîùîòåú ãúéú, åàéìå áúäìéê äçéìåï ùì äìùåï äí æëå ìäøçáú îùîòåú, åìòúéí îùîòåúí äãúéú ðùç÷ä àå ðòìîä ìçìåèéï. áîàîøå "áéï ÷åãù ìçåì" îöéâ îùä âï øëéáéí ìùåðééí ùéöàå "îúçåí ä÷åãù ìúçåîé äçåìéï". áëîä úçåîéí äúîåøä äæàú áåìèú áéåúø, åáøàù åáøàùåðä áúçåí òðééðé äöéáåø åäîãéðä. ôòìéí ëîå "ìëäï", "ìä÷ãéù" àå "ìúøåí" äúøçáå ìöéåï îùîòåú çéìåðéú ùì òðééðé öéáåø. "÷åøáï" äéà îéìä ãúéú îåáä÷ú ùòáøä çéìåï åäéà îùîùú áçéé äöéáåø. ëê, ìîùì, áîùôè òì àí ùëåìä ù"ä÷øéáä àú áðä òì îæáç äîåìãú", àå òì àãí ù"ä÷øéá ÷øééøä î÷öåòéú ìîòï îùôçúå". òì äùéðåé äñîðèé ùäúçåìì áîéìä äæàú ðòøëå áæîðå åéëåçéí øáéí, àí äøçáú äîùîòåú äæàú øàåéä.
äøçáú äîùîòåú ùì áéèåééí ùùéîùå áòáø àú äçééí äãúééí ìöåøëé äú÷ùåøú äéåîéåîéú áçééí äöéáåøééí ðòùúä áãøê ëìì áéåãòéí, åìëï àôùø ìäöáéò ëàï òì çéìåï îëååï. ëê áîåðçéí ëîå ùìéç öéáåø, ùáéúä, ùàéìúä, àæëøä, òöøú, îòîã. äîéìä "ùéøåú" éåð÷ú àú îùîòåúä îòáåãú äî÷ãù, àí ëé ëáø áúìîåã äúøçáä ìòáåãú äîùøú àå äòáã. äùéîåù á"÷ãåù" äåøçá ìúçåí äàðåùé (áòé÷ø äôåòì "ìä÷ãéù"), å"îùëï" àåîõ ëùí ìîòåðåú øùîééí, ëîå îùëï äëðñú åîùëï äðùéà. îéìéí ëâåï åòã, ëðñú, çøí åòåã ðì÷çå îìùåï çëîéí, åðåú÷å îää÷ùø ùì äñîëåú äãúéú ùäéúä âìåîä áäï.
áúçåîé äúøáåú åäçéðåê æëå îéìéí øáåú ùîùîòåúï ãúéú ìäøçáä ìçéé äëìì áúäìéê ùì çéìåï. ëê äîéìéí "úåøä" áîùîòåú ùì úçåí ãòú, "îùðä" áîùîòåú ùì îåøùú àéðèì÷èåàìéú, åëï "ñåâéä", "ðåñç", "áòéä" å"âøñä", äì÷åçåú îúçåí ìéîåã äúìîåã. ëê âí öéøåôéí ëîå "äÄ÷ùä ÷åùéä" å"úéøõ úéøåõ". òåìí äøåç äëììé æëä ááéèåééí îäúçåí äãúé ëîå "äàøä", "äùøàä", "ùëéðä" ("âìúä ùëéðä îçöøå ùì ÷éáåõ", àîø àáà ÷åáðø). àôéìå äîéìä "÷éáåõ" ðì÷çä îòåìí äîåðçéí ùì äçñéãåú. "ùçøéú" å"îðçä" äôëå àéøåòéí úøáåúééí ìëåì, "îòøéá" äéä ìùí ôøèé ùì òéúåï, "îåñó" äâéò àì úçåí äú÷ùåøú, "äãøï" äâéò îï äúôéìä àì àåìí ä÷åðöøèéí.
äøçáú äîùîòåú áãøê äçéìåï èéôåñéú ìúçåí äîùôè. îãéðú éùøàì ìà àéîöä àú äîùôè äòáøé, àáì îéìéí àå ùåøùéí ìà îòèéí îï äúçåí äãúé çãøå àìéå, ìîùì "òúéøä", "ôñåì" äîåìéê î"ôñåìé ëäåðä" ì"ôñåìé øéùéåï", åëï "îçéìä" å"çðéðä".
äãåâîàåú äììå, ùäï çì÷ îúåôòä øçáä, îòéãåú ùáî÷øéí øáéí ðãøùä äøçáú äîùîòåú áãøê ùì äòáøä îùãä ñîðèé àçã ìàçø, åìà áãøê ùì ùéðåé îùîòåú îåáä÷ ãåå÷à. îòöáé äùôä øàå áä÷ùø äçãù ùì çéé äöéáåø áéùøàì ñáéáä îúàéîä ìùáõ áä îåðçéí ùùéîùå áñáéáä ãúéú. ìòúéí àéï ëàï äøç÷ä ùì äòåìí äãúé îï äçéìåðé, àìà ãåå÷à ÷éøåá: "ùçøéú" å"îðçä", áîùîòåúï äçéìåðéú, àéðï úôéìåú, àìà äúëðñåú îùåúôú áòðééðéí ùáúøáåú åáøåç. ìòúéí äîòáø çøéó éåúø, áòé÷ø ëàùø äîéìä îúééçñú ìôòéìåú ãúéú îåáä÷ú, ëîå ä÷øáú ÷åøáðåú àå úôéìä, àê âí ëàï éù ÷Äøáä ñîðèéú áéï äîùîòåú äãúéú ìëììéú. áàçú: äøçáú äîùîòåú äéà ãøê äîìê ùì çéìåï àåöø äîéìéí äòáøé.
ãåâîä îòðééðú ìîòáøé îùîòåú î÷åãù ìçåì äéà äîéìä "ñìéçä" åäôåòì "ìñìåç", äîùîùéí áî÷øà ùéîåù áìòãé áîùîòåú ãúéú îåáä÷ú: åéúåø äàì òì òåðù ìàãí äçåèà. áìùåï çëîéí îúøçáú îùîòåú "ñìéçä" ìéçñéí ùáéï àãí ìçáøå, åàú î÷åîä áúçåí äãúé úåôñú "îçéìä", åìàçø îëï "ëôøä", àí ëé "ñìéçä" îîùéëä ìäåôéò áúôéìåú áîùîòåú äãúéú. áòáøéú äçãùä îùîùú "ñìéçä", áò÷áåú ùôåú àéøåôéåú, âí îéìú ðéîåñ åäúðöìåú, åàéìå "îçéìä" äúøçáä ìîùîòåú äîùôèéú ùì åéúåø òì òåðù, å"ëôøä" - áäèòîä îìòéìéú - äéà îéìä òîîéú äîáèàú çéáä å÷øáä (÷éöåø ùì "ëôøä òìéê"). òì àìéòæø áï-éäåãä îñåôø ùäéä îùúîù áîéìä "îçéìä" ëîåú ùäéà ëîéìú äúðöìåú éåîéåîéú, åäéà ðùîòú âí áöéøåó "áîçéìä îëáåãê".
ùàìä ìùåðéú ðåñôú äîôøéãä áéï çéìåðéí ìãúééí áçáøä äéùøàìéú äéà äùéîåù áëéðåéé äàìåäåú, åùéîåùä äðôåõ áìùåï éîéðå. äîéìä "àìåäéí", äðôåöä áî÷øà, ðùîòú áòé÷ø áôé äçéìåðéí áéùøàì, åìòúéí ÷øåáåú ëãéîåé. "àìåäéí!" (áî÷áéì ì-!God áàðâìéú) äéà ÷øéàú äôúòä àå äúøâùåú (ëê âí áöéøåó äòîîé "éù àìåäéí!"), åëï ëéðåé ìàãí ùäåà îùëîå åîòìä. "àìåäé" äåà ùí úåàø ùôéøåùå "îòì ëåìí" àå "ðùâá". äöéáåø äãúé, áò÷áåú úäìéê ùäçì áìùåï çëîéí, îùúîù, ìòåîú æàú, áöéøåôéí ëîå "ä÷ãåù áøåê äåà", "øéáåðå ùì òåìí", "áåøà òåìí", åäðôåõ äéåí áéåúø: "äùí", âí áöéøåôéí "äùí éùîåø òìéê" àå "äùí éáøê".

äéçñ áéï äòáøéú ìáéï äùôåú äîùôéòåú

ãéìîä îøëæéú ðåñôú ùòîãä åòåîãú òã äéåí áôðé äòáøéú äçãùä äéà äéçñ áéðä ìáéï äùôåú ùãåáøé äòáøéú äúçëëå áäï, äëéøå àåúï åàó ãéáøå áäï. îåì äöåøê ìîìà àú ãøéùåúéä ùì îöéàåú îåãøðéú ðéñå îçãùé äùôä ìäöéò çìåôä òáøéú ëîòè ìëì îéìä ìåòæéú îúçåîé äîãòéí, äàîðåéåú, äîùôè, äèëðåìåâéä, äøôåàä åòåã. áï-éäåãä, ùáéèà ÷ðàåú áòðééï äæä, ëåúá ëé ëîòè áëì î÷øä áçø ìîöåà àå ìèáåò îéìä òáøéú, àê, ìîùì, áî÷øä ùì îéìä éååðéú úìîåãéú ëîå "àðãøåâéðåñ" ùîø òìéä áîéìåï "ëé ìà øàéúé ìé øùåú ìäùîéè îéìä îôåøñîä åî÷åáìä ëîåä".
áï-éäåãä åçáøéå äúééçñå, ìòåîú æàú, áéøàú ëáåã øáä ìòøáéú äñôøåúéú, åòùå ëì îàîõ ìâæåø îîðä îéìéí áòáøéú. äí äìëå áëê áò÷áåú ìùåï éîé äáéðééí, ùùàìä åàéîöä îéìéí øáåú îäòøáéú. äòøáéú äñôøåúéú ùîøä, áòéðéäí, òì äéñåã äùîé áèåäøúå, åòì ëï ëì âæéøä åàéîåõ ùì îéìéí îîðä îùáéçéí àú äòáøéú. áîáåà ìîéìåðå äåà ëåúá ëé áçø ì÷øåà ìàéù äòåñ÷ áúôéøú áâãéí çééè, åìà âÇæÈø, îàçø ùäåà äåìê áò÷áåú äîéìä "çéàè" äòøáéú äîúééçñú àì äçåè, åìà òì ôé äîåðç äâøîðé "ùðééãø" ùôéøåùå "âåæø". ìàåðéáøñéèä ÷øà "îëììä" áò÷áåú äîéìä äòøáéú "ëåìééä". áú÷åôä îàåçøú éåúø àéîöå ãåáøé äòáøéú áúäìéê èáòé îéìéí øáåú îï äòøáéú äôìñèéðéú àì äñìðâ äéùøàìé.
äðéñéåï ìäéîðò îùéîåù áîéìéí ìåòæéåú ðëùì áçì÷å. âí áîéìåðéí äî÷öåòééí ùôøñí åòã äìùåï, åáò÷áåúéå äà÷ãîéä ììùåï òáøéú, ðëììå îéìéí ìà îòèåú äùàåìåú îìåòæéú åìà ðîöàå ìäï î÷áéìåú òáøéåú. âí áçéé äöéáåø åáæ'øâåðéí î÷öåòééí øá äùéîåù áîéìéí ùàåìåú. áùôú äîåñëéí, ìîùì, àôùø ìäöáéò òì äùéîåù áùúé ùôåú î÷áéìåú: ùôú äãéáåø, äðùòðú øåáä òì äàðâìéú, åäùôä äú÷ðéú, ùøåáä îéìéí òáøéåú. äùàìä äàîéúéú äòåîãú ìôðé îòöáé äùôä ëîòè îàæ øàùéú úçééúä àéðä àí éù ìùìá áòáøéú îéìéí ùàåìåú, àìà áàéæä äé÷ó, åòã ëîä éù èòí ìäéàá÷ áçãéøä ùì îéìéí ùàåìåú. áúçåîéí øçáéí åçùåáéí äú÷áìä ìîòùä äãåîéððèéåú ùì äîåðçéí äâìåáìééí, åáäí îãòé äèáò, äøôåàä, äîåæé÷ä åäèëðåìåâéä. áúçåîéí øáéí îú÷ééí àéæåï ñîåé áéï îéìéí òáøéåú ìùàåìåú.
ðøàä ùáòùåøéí äàçøåðéí äúøåôôä äðåøîä äî÷åáìú ùì ùîéøä òì àéæåï ëæä, åìëï ðùîò äæ'àøâåï ùì àðùé ääéé-è÷ äéùøàìé ëùôä òáøéú-àðâìéú îòåøáú, ùáä ôòìéí øáéí ðâæøéí îï äàðâìéú, åëï ùîåú òöí ùàåìéí äçåãøéí ìùéîåù ìîøåú ùéù ìäí çìåôä òáøéú. ìùôåú äîùôéòåú, åáòé÷ø - áéîéðå - ìàðâìéú, àê áîéãú îä âí ìâøîðéú åìééãéù áú÷åôåú ÷åãîåú, éù äùôòä øáä òì äúçáéø äòáøé, áàîöòåú äçãøú îáðéí åáéèåééí ùäí æøéí ìøåç äòáøéú åìî÷åøåúéä.
ìöã äùôåú äæøåú, ùäùôéòå òì äòáøéú áãøëé ò÷éôéï áàîöòåú úçåîé äòéñå÷ ùáäí ðçùôå äãåáøéí åäëåúáéí ìùôåú äîùôéòåú, äùôéòå òì äòáøéú áàåôï éùéø ùôåú äî÷åø ùì äîäâøéí, ëâåï äøåñéú åäôåìðéú áôé òåìé äòìééä äøàùåðä òã äøáéòéú, äâøîðéú ùì àðùé äòìééä äçîéùéú, äòøáéú åäãéàì÷èéí äùåðéí ùìä áôé éåöàé àøöåú äîæøç åëãåîä. ìùôåú äàìä ìà äéúä äùôòä îëøòú òì äòáøéú îàçø ù÷áåöåú äòåìéí äéå øáåú, åìà ðåöøä ãåîéððèéåú ìùôä àçú áéçñ ìàçøåú, îä âí ù÷áåöú òåìéí ùäáéàä òîä ùôä "çãùä" äúòøúä áéï ãåáøé äòáøéú áîòîã ðçåú åîúâåðï. ëê, ìîùì, éù ìàðâìéú äùôòä áåìèú òì äòáøéú äçãùä, àê î÷åø ääùôòä àéðå ðòåõ áòåìéí äìà øáéí îäàøöåú äàðâìåñ÷ñéåú, àìà áúçåîéí äøáéí ùáäí äàðâìéú äéà áçæ÷ú ùôä áéðìàåîéú ãåîéððèéú.

äéçñ ùáéï äòáøéú ììùåðåú äéäåãéí

äùôòä øáä òì äòáøéú äçãùä äéúä ìùôåú äéäåãéí äùåðåú åáòé÷ø ìééãéù, åëï ììàãéðå åìòøáéú äéäåãéú. éúøåðï ùì äùôåú äàìä ðòåõ áëê ùäï äéå îùåúôåú ìãåáøé âìåéåú ùåðåú, åäéúä ìäï æé÷ä ìòáøéú. òí æàú, øéùåí ùì îîù äåúéøä òì äòáøéú, áòé÷ø òì æå äîãåáøú - åîùí çìçìä ìîùìáéí ðåñôéí, ø÷ äééãéù.
îòøëú äéçñéí ùáéï äééãéù ìòáøéú îøåáú ñúéøåú. äøùá îñôø áîñúå ùáééùåá äòáøé ùì øàùéú äîàä ä-20 äøáå ìãáø ééãéù, âí áéï àðùé äøåç, áæîï ùäàéãéàåìåâéä äöéåðéú äøùîéú ôñìä àú äééãéù ôñéìä ëä îåçìèú òã ùðîðòå îùéîåù áîéìéí áòáøéú ùð÷ìèå îééãéù àí äéúä ìäï çìåôä òáøéú. ìëï ð÷áò ùéù ìåîø éøç åìà ìáðä, öéáåø åìà òåìí, øåöä åìà çôõ, àãí åìà éäåãé åòåã. åàåìí äééãéù òöîä ìà ÷ôàä òì ùîøéä, åãåå÷à áã ááã òí úçééú äòáøéú äéúä ìä ú÷åôä ùì ôøéçä, ùáä ðäôëä îùôä òîîéú äðçùáú ðçåúä ìùôä îåøëáú, âîéùä äîùîùú ñåôøéí òùéøé áéèåé. äîäôëä ùòáøä äééãéù äéúä îåãì ùòì ôéå ìîãå éåöøé äòáøéú îï äééãéù ùì àåúä ú÷åôä, ùìãáøé äøùá "÷ìèä áìé áåùä îàåú îåùâéí, îéìéí åãøëé äáòä îëì ìùåðåú àéøåôä".
äééãéù äöìéçä ìäòøéí òì äðìçîéí áä áãøëéí ðåñôåú, áëê ùçãøä ìñìðâ äéùøàìé åòéöáä çì÷ ðëáã îîðå, åîùí çìçìå îéìéí åîåðçéí àì äòáøéú äøùîéú. îéìéí ëîå "ðåãðé÷" åäôåòì äðâæø "ìðãðã" ùåìèåú òã äéåí áùãä äîùîòåú ùìäï âí àí éù ìäï çìåôä òáøéú. ëï äùôéòä äééãéù áîéãä øáä òì îàâø äðéáéí åäáéèåééí áòáøéú, åäçãéøä îáðéí úçáéøééí ùåðéí.

öîéçä èáòéú îåì äëååðä îåñãéú

äòáøéú äçãùä ðåìãä áîäìê éæåí, îìîòìä, ëìåîø, îîðäéâåú úøáåúéú-àéãéàåìåâéú ðçåùä àì äöéáåø ù÷éáì îøöåï åìòúéí îàéï áøéøä àú ò÷øåï äãåîéððèéåú ùì äãéáåø áòáøéú. ìùí ëê àó ðåñã åòã äìùåï áùðú 1890, ùáòé÷ø îàæ äòìééä äùðééä îéìà àú äôåð÷öéä ùì äçãøú äòáøéú áøîä äàéãéàåìåâéú åäîòùéú áäöìçä åáîùê ùðéí øáåú. æøåò çùåáä ùì äçãøú äùôä äéúä îòøëú äçéðåê, äçì áçìåöé äçéðåê äòáøé áùðåú ä-80 ùì äîàä ä-19 ëâåï ðñéí áëø, æàá éòáõ åãåã éåãìáéõ, åòã ìä÷îú îòøëú äçéðåê äòáøé úçú ùìèåï äîðãè äáøéèé, ùäîùéëä áúô÷éãä äæä ìàçø ÷åí äîãéðä. á-1950 éøùä äà÷ãîéä ììùåï äòáøéú àú åòã äìùåï, åàåìí äéà àéáãä äøáä îîòîãä ëîòöáú äùôä. æàú îàçø ùäçáøä äîâååðú åäîúøçáú ìà ðèúä ìôòåì òì ôé äðçéåú âåó öéáåøé ìà-ôåìéèé ùàéï ìå éëåìú àëéôä. ìà÷ãîéä ììùåï äòáøéú ðåòã éåúø åéåúø îòîã ùì îú÷ï ú÷ðåú ùäøùåú ðúåðä ìàîõ àåúï, åùì îúòã äùôä, ãáø äîúáèà áòé÷ø áîôòì äòð÷é ùì îàâøé äîåðçéí åùì "äîéìåï ääéñèåøé", åàéìå çéãåù äîéìéí äúîòè áéçñ ìú÷åôú "åòã äìùåï" åäùôòúå ÷èðä.

ãéìîú ääâééä

ùàìú ääâééä äñòéøä àú àðùé úçééú äìùåï åäéå ìä äéáèéí àéãéàåìåâééí åìùåðééí îøçé÷é ìëú. áï-éäåãä öééï àú îä ùäåà ÷åøà "äáøä îæøçéú" ëáø áøàùéú äîáåà ìîéìåðå. äåà øåàä áä àú äãøê ä÷øåáä ìáéèåé äùîé äðëåï, åäéà äéúä ÷øåáä ìðèééúå ìäú÷øá ìùôä äòøáéú. áîáåà ìîéìåðå úéàø àéê ááé÷åøå áàìâ'éøéä "ùîòúé áôòí äøàùåðä îôé äéäåãéí ÷øéàä áìùåï òáøéú áäáøä îæøçéú, åúòù òìé äáøä æå øåùí òæ îàåã". ääâééä äàùëðæéú, ìòåîú æàú, ðúôñä áòéðé øåá îçãùé äùôä ëáéèåé âìåúé. áäçìèä òì áçéøä áäâééä ñôøãéú äòãéôå îçãùé äùôä àú äçéáåø àì äòáøéú ùðùîòä áàøõ-éùøàì á÷øá äñôøãéí äîòèéí ùçéå áä, òì ôðé äðéâåï, ùðçùá ì"âìåúé", ùì äòáøéú äàùëðæéú, åáëê ðòùä öòã ì÷øàú äúàîú äòáøéú ìîäôëä äöéåðéú åìøåçä.
áùðú 1913 äçìéè åòã äìùåï ìàîõ àú ääáøä äñôøãéú. äîáèà äñôøãé äùúîø áòé÷øå òã äéåí; îøëéáéå äçùåáéí äí ääèòîä äîìøòéú åàåôï äâééú äúðåòåú. äîáèà äñôøãé äùôéò òì äùéøä äòáøéú, ùðëúáä áà"é áäáøä äñôøãéú, åàéìå äùéøä ùì ãåø äúçééä ùðëúáä áçå"ì äéúä áäáøä äàùëðæéú. âí äùéøä äæàú ð÷øàä áôé áðé äãåø äöòéø áà"é áäáøä äñôøãéú.
ìòåîú æàú, áúçåí äôåðèé ùì äòáøéú äéùøàìéú áåìèåú äñèéåú îï ääéâåé äùîé, äîæøçé. áîáèàí ùì îøáéú ãåáøé äòáøéú áéùøàì àéï äáçðä áéï ääâàéí ç-ë, ëÌ-÷, è-ú,
à-ò. âí ääéâåé äøååç ùì äàåúéåú å' å-ö' àéðå úåàí àú äîáèà äùîé äî÷åøé. ëîå ëï àáãä ääáçðä áéï äîáèà äøôä åä÷ùä ùì àåúéåú âã"ú äî÷áìåú àú äãâù ä÷ì, åëï àéï òåã îáöòéí àú äéâåé äîëôì, äåà äãâù äçæ÷. ääéâåé ùì ãåáøé äòáøéú áéùøàì îåùôò îàåã îùôåú àéøåôéåú, ìà-ùîéåú. äúåôòä äæàú ëøåëä áäôñã ëé ùäéà îèùèùú àú ääáçðä áéï îéìéí òáøéåú ùåðåú ùäôëå ìäåîåôåðéåú (ùååÊú äéâåé), ëâåï òè-àÅú, úôì-èôì, îëéì-îçéì. ëéùìåï ääâééä äñôøãéú îúáèà, îï ääéáè äæä, áøéùåì ùáàéîåõ äîñåøú áéãé äãåáø éìéã äàøõ, ùååéúø òì äáéãåì áéï ëîä òéöåøéí, åëï áäùôòú äãåáøéí îàøöåú ääâéøä, ùäáéàå àéúí áìéì îáèàéí.

ãéìîú äëúéá

ãéìîú äëúéá äðëåï äèøéãä àú îòöáé äòáøéú äçãùä ìàçø ùäúáøø ùäëúéá çñø äðé÷åã éåöø î÷åí ìáìáåì åìèòåéåú øáåú, àê âí ëàï ìà òîã ìîåñãåú äîëååðéí ëåç äàëéôä åääùôòä. äëúéá äîìà àîðí ùåìè äéåí áëúéáä, àê áî÷øéí ìà îòèéí éù âøñàåú ùåðåú ìîéìä àçú, åâøñú äà÷ãîéä äéà àçú îäï. âí ìàçø ùäú÷áìå "ëììé äëúéá çñø äðé÷åã" (úù"ç), îùîùåú òãééï ùéèåú ëúéá ùåðåú áòøáåáéä, îëúéá çñø îðå÷ã åòã ëúéá îìà ìà îðå÷ã. úìîéãé áéú äñôø òìåìéí ìäúìáè ëéöã ìëúåá àú äîéìä "òÄåÅÌø": òåø, òååø, òéååø, àå ùîà - òéåø. äí âí éú÷ùå ìôòîéí áîöéàú îéìéí áîéìåï, ùëï ÷ééîåú ãøëé ëúéá ùåðåú. ÷ééîú àôåà áòéä ÷ùä ùì äàçãú äëúéá äòáøé òì ôé ëììéí ôùåèéí ùàéï ÷åùé ìùìåè áäí.
áöã äàçãú äëúéá ÷ééîú äùàìä äáñéñéú ùì äúàîú äëúéá ìîáèà äòáøé äøååç áéîéðå. áëì ùôä äëúéá ùîøðé éåúø îï ääâééä, åäåà îù÷ó îöá äéñèåøé ùì äâééä. îàçø ùáúçåí äôåðèé äùéðåééí îäéøéí éåúø îàìä äðòùéí áëúéá, éù ìäðéç ùáëì ìùåï çéä ééååöøå ôòøéí áéï îéùåø ääâééä ìîéùåø äëúéá. øôåøîä áëúéá äòáøé äéà áòééúéú áîéåçã: äâåøîéí äøâùééí ùì öîéãåú ìëúéá äéñèåøé çæ÷éí îï äðèééä ìòáåø ìëúéá ùéù ìå îòìåú àéðñèøåîðèìéåú - ìä÷ì òì úìîéãé áéú äñôø åòì ìåîãé äòáøéú ëùôä ðåñôú.
áàåôï øùîé ðäåâéí ëéåí ùðé ñåâé ëúéá: äëúéá äîðå÷ã åäëúéá çñø äðé÷åã. îàçø ùøåáí äîåçìè ùì äè÷ñèéí ðëúáéí ììà ðé÷åã, äëúéá äøååç áöéáåø äåà "äëúéá äîìà", äîùúîù áàéîåú ÷øéàä ìñéîåï äúðåòåú åáäëôìú äàåúéåú å' å-é' ìñéîåï òéöåøéí. áîéìåðéí äçãùéí ðòùä ùéîåù áëúéá äæä, åìöã äòøê áëúéá äîìà îåôéòä äîéìä âí áëúéá äîðå÷ã, äçñø. åàåìí âí áùéèú äëúéá çñø äðé÷åã ðåúøå úéáåú äåîåâøôéåú, ãäééðå, äðëúáåú áàåôï æää àê ùåðåú áäéâåéï, ëâåï çìá äéëåì ìäé÷øà çÈìÈá åâí çÆìÆá, îðäì äéëåì ìäé÷øà îÀðÇäÅì åâí îÄðÀäÈì åëãåîä. æàú îùåí ùäëúéá äæä àéðå îáçéï áéï äúðåòåú A , E åàôñ-úðåòä. ÷åøàé äòáøéú îúâáøéí áãøê ëìì òì ä÷åùé äæä áàîöòåú îáðä äîùôè åää÷ùø äè÷ñèåàìé åäçåõ-è÷ñèåàìé.
îàæ úçééú äãéáåø äòáøé äåòìå äöòåú øáåú ìúé÷åï äëúéá äòáøé ëãé ì÷øáå àì ääéâåé äøååç. çì÷ ðéëø îï ääöòåú îåáàåú áñôøå ùì åøðø åééðáøâ, úé÷åï äëúéá äòáøé. ðëììå áúåëï âí äöòåú ìòáåø îï äëúéá äòáøé äîñåøúé àì äëúéá äìèéðé. ìðâã òéðé äîöéòéí òîã, îï äñúí, äîåôú ùì äùéðåé áëúéá ùì äìùåï äúåøëéú - äîòáø îï äëúá äòøáé ìëúá äìèéðé ùçåìì ëîàì àúàúåøë áòú ùëéäï ëðùéà úåøëéä áùðéí 1938-1923.
áéï äîöããéí áîòáø ìëúá äìèéðé äéå æàá æ'áåèéðñ÷é, ùëúá áùðú 1938 ñôø ììéîåã òáøéú îãåáøú áàåúéåú øåîéåú (éöà ìàåø á-1949), åàéúîø áï àá"é, ùàó äåöéà ìàåø ùáåòåï òáøé áëúá ìèéðé á-1928. îàæ ä÷îú äîãéðä äåòìå äöòåú ëàìä áéãé éåðúï øèåù, òåæé àåøðï åàçøéí, åàåìí àó ìà àçú îäï äú÷áìä, äï îñéáåú øâùéåú ä÷ùåøåú áîòîãå ääéñèåøé-äãúé ùì äëúá äòáøé äîùîù áè÷ñèéí î÷åãùéí, åäï îñéáåú ôø÷èéåú ùì àé-äúàîä áéï äîòøëú äîåøôå-ôåðèéú ùì äòáøéú ëùôä ùîéú ìñéîðé äà"á äìèéðé.

ñéëåí

î÷åøä ùì äòáøéú äçãùä áäúòåøøåú äìàåîéú åäúøáåúéú áâåìä. úçééú äòáøéú äéà àçã äîáçðéí äçùåáéí ùì äîôòì äöéåðé åùì äéùøàìéåú âí éçã. áéï äîããéí ìäöìçú äîôòì äöéåðé ðçùáú äòáøéú ìàçú ääöìçåú äâãåìåú, åàåìé äâãåìä ùáäï. áëîä äéáèéí àôùø ìðî÷ àú äúçåùä äæàú. äòáøéú àëï äöìéçä ìäùúìá åàó ìçæ÷ àú äùàéôä äöéåðéú ìä÷éí áàøõ-éùøàì çáøä îåãøðéú. ëîòè áéï ëì çì÷é äçáøä äéùøàìéú éù äñëîä òì äðäâú äòáøéú ëùôä çåá÷ú-ëåì. ëåìí îãáøéí òáøéú, äï áîøëæ åäï áôøéôøéä. äååúé÷éí åäòåìéí îñúâìéí àìéä áøöåï àå òì ëåøçí. äòøáéí äéùøàìééí îãáøéí òáøéú òí äéäåãéí äéùøàìééí, åäçøãéí îãáøéí òáøéú, ìôçåú áîøçá äéùøàìé. úåôòä àåôééðéú áùðéí äàçøåðåú äéà äãéáåø äòáøé ùì îäâøé-òáåãä äùåäéí áàøõ ú÷åôä îîåùëú. àôùø áäçìè ìåîø ùäòáøéú äéà äâåøí äîàçã äøçá åäòîéã áéåúø áúøáåú äéùøàìéú åá÷éåí äéùøàìé áëìì, åòöí ÷éåîä ùì äùôä äåà áâãø äöäøä ùäéùøàìéåú àëï àôùøéú. îáçéðä úøáåúéú, ðòùúä äòáøéú áëê ììùåï çåì, äîùøúú àú ëì òðééðé äçééí åàéðä ÷ùåøä òåã á÷ùø îéåçã ìàéøåòéí ãúééí åìëúáé ä÷åãù.
òí æàú, àôùø ìäôðåú àú úùåîú äìá áúçåí äùôä àì îâîåú ñåúøåú åîùúðåú. äòáøéú îúòùøú áîéìéí åááéèåééí, àê òåìä áä òìééä úìåìä ðåëçåú ùì äîéìéí äùàåìåú. äâáåì äîèåùèù áéï îùìáé äùôä îàôùø àîðí çééí ãéðîééí ùì äòáøéú, àê éù ìå âí àô÷è ùì øéãåã: éåúø åéåúø ôòìéí, ùîåú òöí åáéèåééí îùúìèéí òì äùôä, åùéîåù éúø áäí òì çùáåï îéìéí àçøåú î÷èéï àú äéëåìú ìáèà ðéåàðñéí åøòéåðåú îåøëáéí. äîåñãåú äîëååðéí, åáøàùí äà÷ãîéä ììùåï äòáøéú åîòøëú äçéðåê, îú÷ùéí ìäùúúó åìëååï àú òéöåá äùôä åàú áðééúä ùì îñåøú ìùåðéú, ëúåáä åøèåøéú, îåö÷ä.
úäìéê äçéìåï ùòáø òì äòáøéú ëøåê, áîéãú îä, áäòãøä ùì úùúéú ìùåðéú àñåöéàèéáéú äãøåùä ìäáðú ëúáéäí ùì ñåôøéí åîùåøøéí ëîå ù"é òâðåï. ìøáéí îï ä÷åøàéí äöòéøéí ëéåí çñøä øùú ùì àñåöéàöéåú äîáåññåú òì äëøú ää÷ùø äúøáåúé-äãúé ùì áéèåééí òáøééí äì÷åçéí îï äî÷åøåú.
äîàá÷ òì äúøáåú äéùøàìéú ìà äåëøò. áçáøä äéùøàìéú ùì äéåí îúôúç îàá÷ âìåé éåúø åéåúø áéï ÷áåöåú äîá÷ùåú ìçæ÷ àú äéñåã äîñåøúé-äãúé áúøáåú äéùøàìéú, ìáéï äéñåãåú äîåùëéí ìôéöåì äçáøä ìúàéí úøáåúééí, ùúäéä áéðéäí ìëì äéåúø àîðä ãîå÷øèéú îùåúôú. ùúé äîâîåú øçå÷åú äï îäçæåï äöéåðé äáñéñé, åäï îäù÷ôú äòåìí äúøáåúéú ùì îçéé äùôä, ùðéñå åàó äöìéçå ìéöåø àéæåï ðëåï ìùòúå áéï øåáãé äìùåï äòúé÷éí ìáéï öåøëé äçáøä äîåãøðéú åäîäåú äçéìåðéú ùì äîôòì äöéåðé åäìùåï äòáøéú äçãùä.
ñô÷ àí àôùø ìúàø ëéåí úñøéè àôå÷ìéôèé ùáñåôå úçæåø äòáøéú ìäéåú ùôú ëúáé ÷åãù ãúéú, åäòáøéú äîãåáøú åäëúåáä úéòìí áúåê äùôåú äâìåáìéåú åáøàùï äàðâìéú. ñáéø éåúø ì÷áåò, ùàí ìà ééùîø äàéæåï áéï äëåçåú äôåòìéí òì äùôä äòáøéú, öôåéä ìä ñëðú ùçé÷ä, ëôé ùîðáàéí ìùåøä ùì ùôåú îåãøðéåú àçøåú. ÷ééîéí àîðí àééí ùì ãåáøé òáøéú ìà-ãúéú áúôåöåú, àáì äòáøéú äéùøàìéú úìåéä áòúéãä åáàåôééä ùì îãéðú éùøàì åúøáåúä, åìîøåú ëì äöìçåúéä äéà ìà úåëì ìòîåã áîùéîä ìáãä.

 

English Russian