Четырехтомное энциклопедическое издание Евреи и Новое время: еврейская культура в эпоху секуляризма прослеживает процессы модернизации и секуляризации, определявшие развитие еврейской культуры в последнии два с половиной столетия. На страницах этого издания история еврейской цивилизации предстает в свете новых исследований и научных подходов.
Евреи и Новое время знакомит читателя с лучшими образцами еврейского культурного творчества в современную эпоху и раскрывает его огромный вклад в развитие мировой культуры в разных странах и на различных языках.
Особое место в книге уделено истории российского еврейства в период с 1772 по 1917 гг. и его богатейшему творческому наследию, продолжавшему развиваться и в первые годы советской власти, несмотря на политические ограничения, преследования и аресты писателей и художников, чья деятельность не умещалась в прокрустово ложе официальной культуры.
Читатель найдет здесь анализ плодотворного взаимодействия между русской и еврейской культурами и того влияния, которое имели идейные течения, общественные движения и культурные модели, сформировавшиеся в еврейском обществе в России и распространившиеся оттуда в западные страны и в Землю Израиля.
Пробуждение еврейского национального движения в Советском Союзе, начавшееся за несколько десятилетий до крушения коммунизма, во многом основывалось на этой новой еврейской культуре, воспринятой советской еврейской интеллигенцией из исторических трудов, художественных произведений и учебников современного языка иврит.
Энциклопедия Евреи и Новое время основывается на научном критическом подходе и плюралистическом мировоззрении, признающим многообразие различных элементов еврейской секулярной идентичности, сочетающихся друг с другом на основе свободного индивидуального выбора. Напряжение, возникающее между этими элементами, является неисчерпаемым источником постоянного творческого процесса.
Редакторами энциклопедии и авторами статей стали ведущие специалисты в разных областях гуманитарных знаний из Израиля и других стран. Помимо редакторов – четверо из которых являются лауреатами Государственной премии Израиля, - в создании энциклопедии приняли участие около 250 исследователей - светских и религиозных, мужчин и женщин, приверженцев различных мировоззрений, происходящих из разных культурных сред. Все вместе они создали поразительную мозаику исследовательских и философских подходов к базисным проблемам, продолжающим определять развитие еврейской жизни и в наше время.
Энциклопедия Евреи и Новое время предназначена для широкой публики – студентов и ученых, школьных преподавателей и старшеклассников, представителей различных – не обязательно гуманитарных - профессий и для всякого любознательного читателя.
Это энциклопедия, которая не следует обычной справочной модели. Представленный в ней материал собран по тематическим разделам, каждый из которых начинается с одной или нескольких вводных статей и содержит тексты, соответствующие по своему характеру теме раздела. Речь идет об обширных – в сотни, или даже тысячи слов – статьях, далеко выходящих за рамки обычного справочного или словарного формата. Целью составителей было создать книгу для чтения, каждый раздел которой дает общее, но достаточно полное и глубокое представление об обсуждаемой в нем теме.
Пятый том энциклопедии, содержащий подробные именные и предметные указатели, позволяет читателю с легкостью найти сведения об историческом персонаже, институции или предмете, упоминания о которых разбросаны по разным томам и разделам. В этом же томе содержатся информация о редакторах и авторах, принявших участие в этом грандиозном проекте, а также сведения о сотнях фотографиях и других – зачастую уникальных - иллюстративных материалах, представленных во всех четырех томах книги.
Евреи и Новое время открывается обширной вводной статьей, предваряющей десять разделов энциклопедии: Современная еврейская мысль (под ред. проф. Менахема Бринкера); Память, миф и история (под ред. проф. Йирмияху Юваля); Трансформация жизненного уклада (под ред. проф. Исраэля Барталя); Национальные и общественные движения (под ред. проф. Дерека Йонатана Пенслера); Религиозное общество перед лицом секуляризации и современности (под ред. проф. Йосефа Дана); Иврит и еврейские языки (под ред. проф. Рувика Розенталя); Литература и искусство (под ред. проф. Дана Мирона и Ханана Хевера); евреи и неевреи в Новое время (под ред. проф. Шуламит Волков); Современная жизнь евреев в диаспоре (под ред. проф. Мортона Вайнфельда); Государство Израиль как современный еврейский проект (под ред. Яира Цабана). Проф. Мишель Авитбуль выполнял функции специального консультанта издания.
Энциклопедия Евреи и Новое время вышла в свет на иврите в издательстве "Кетер" в рамках совместной инициативы Яира Цабана (руководитель проекта) и Йирмияху Юваля (главный редактор). Общая редактура выполнена Давидом Шахамом.
Настоящий проект выполнен Ассоциацией современной еврейской культуры "Ламда" в сотрудничестве с Институтом Спинозы в Иерусалиме. Финансирование проекта осуществлялось Фондом Позена при участии дополнительных спонсоров (Фонда Кешет, Администрации по делам культуры в Министерстые науки, культуры и спорта, Комитета по культуре и искусству Израильской национальной лотереи, Фонда искусств Рабиновича – Тель-Авив).